Last Flight Out (2004)
← Back to main
Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De knappe piloot Dan Hogan wordt diep de Colombiaanse jungle in gestuurd om zendingsdokter Ann Williams te redden. Gevangen tussen onschuldige dorpelingen en een meedogenloze drugsbaron, zal Ann de mensen van wie ze is gaan houden niet in de steek laten. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Last Flight Out |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hot-shot pilot Dan Hogan is sent deep into the Colombian jungle to rescue missionary doctor Ann Williams. Caught between innocent villagers and a ruthless drug lord, Ann won't abandon the people she has come to love. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der letzte Flug zurück |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ann Williams ist Ärztin und Missionarin in dem entfernten Ort Alto Risco in Puerto Rico. Ihr letzter Bericht spricht davon, dass eine Bande Drogendealer ihrem Dorf bedrohlich nahe kommt. Da die Zeit für eine Rettung knapp wird, wendet sich Anns Vater an einen alten Freund. Dan Hogan ist ein gescheiterter Pilot - und Anns Ex-Freund. Ein Unfall hat seine Karriere beendet. Nun bricht er auf in den tiefsten Dschungel - mit der ungewissen Mission, die Frau zu retten, die er einmal geliebt hat. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Último Voo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dan é contratado para resgatar a Dra. Ann Williams, uma médica missionária. Relatórios revelam à família de Ann que o cartel do General Salazar tem aterrorizado uma vila colombiana onde ela trabalha à procura de homens para escravizá-los. Mesmo com o perigo eminente, Ann se recusa a deixar o povo, com o qual já mantém estreitos vínculos. Com capacidade para somente 10 pessoas no avião e o General Salazar atrás de seu pescoço, Dan parece ter encontrado o fim de sua viagem |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Последний полет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Миссионерка попадает в сложную ситуацию, где она находится с миссией в Колумбийской деревне бывают налеты вооруженных преступников. Ее отец хочет помочь ей и направляет к ней старого друга Дена Хогена. Они не виделись уже четыре года. Ден встречает на пути не только трудности, но стоит перед самым главным вопросом всей жизни человека вопросом вечности-что сказать Иисусу ...да или нет.... |
|
||||
|