Evangeline (2013)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Evangeline |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Evangeline (Kat de Lieva) has left her sheltered upbringing to reinvent herself in college. As she begins to break out of her shell, she attracts the attention of a sociopathic fraternity leader (Richard Harmon) and his two cohorts. “Beaten and left for dead, Evangeline finds herself trapped in a supernatural nightmare, where she is caught between salvation and vengeance. But to save herself, Evangeline discovers she must make the most horrifying choice of all… |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'ambiance est idyllique pour Evangeline qui prend un nouveau départ en entrant à l’université. L’occasion pour elle de s’assumer, de se faire de nouveaux amis et peut-être trouver l’amour. Seulement, c’était sans compter sa rencontre avec une bande de sociopathes. Torturée et laissée pour morte, elle se retrouve piégée dans un cauchemar surnaturel qui nourrit son désir de vengeance. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Evangeline - Rache ist stärker als der Tod |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Für Evangeline wird es Zeit, aus ihrer Schale zu kriechen und die behütete Erziehung hinter sich zu lassen. Ein neuer Lebensabschnitt steht an und sie will sich im College neu erfinden. Doch als die unerfahrene Studentin endlich beginnt, ihre schüchterne Art abzulegen und Leute kennenzulernen, zieht sie mit ihrem Verhalten die Aufmerksamkeit des reichen und arroganten Michael Konner und zwei seiner Gefolgsleute auf sich. Der Anführer einer Studentenverbindung lockt die junge Schönheit in einen Hinterhalt und prügelt sie in einem Waldstück beinahe zu Tode. Zum Sterben zurückgelassen, wird sie von einem uralten Dämon gerettet, der ihr die Macht gibt, auf einen blutdürstigen Rachefeldzug zu gehen. Doch ist sie gewillt ihre eigene Seele zu opfern oder wartet am Ende Erlösung? |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evangelina, azaz Eva, egy szerencsétlen, a szüleitől elhagyott lány,akit húgával az Evangélium szerint keményen neveltek. Amikor nagyvárosba költözik, hogy egyetemi tanulmányait elkezdje, a sors könyörtelenül lecsap rá. Először holtra verik, éppen, hogy életben marad, majd meg akarják ersőszakolni, végül megfojtják és holtan megbecstelenítik. Ekkor lelke erőt nyer a túlvilági életéből és kegyetlenül bosszút áll ellenségein . |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
에반젤린 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
에반젤린은 인적이 드문 숲에서 잔인한 무리에게 폭행당하고 버려져 죽음을 맞는다. 에반젤린은 숲의 악령에 의해 생명을 구원받지만 악령은 그녀를 살려준 대가로 피와 영혼을 요구한다. 에반젤린이 자신을 죽인 자들에 대한 복수를 포기한다면 그녀의 영혼은 해방될 수 있을 것이다. 하지만 끝까지 복수를 원한다면 그녀는 영원히 악령에 속박된다. 비주얼의 캐릭터와 독특한 특수효과가 향수를 불러일으키는 판타지 호러. 2012년 나프 잇 프로젝트 선정작. (2014년 제18회 부천국제판타스틱영화제) |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Евангелина |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Героиня фильма по имени Евангелина решается на смелый шаг и покидает свою весьма религиозную семью. У девушки появляются новые друзья из колледжа, она приходит на первую в своей жизни вечеринку, которая, правда, заканчивается для нее печально… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El coleccionista de almas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una inocente estudiante universitaria es atacada por pandilleros y abandonada a su suerte en el bosque. Es poseída por un antiguo espíritu demoníaco el cual la dota de una gran sed de venganza. Ahora, Evangeline deberá decidir si está dispuesta a sacrificar su propia alma en el camino de poner las cuentas claras con sus atacantes. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|