Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Йоланда: Дъщерята на черния корсар |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
През XVII век в Мексиканският залив, прекрасните води и острови на Карибско море са пълни със скрити съкровища, призрачни кораби и огромни галеони и са обитавани от безмилостни наемници, търсещи приключения... В този мъжки свят Йоланда - дъщерята на Черния корсар, трябва да довърши започнатото от баща й... Само тя може да открие и събере трите ключа към невероятното Съкровище на корсарите - Черният камък, Зелената карта и Червеният скиптър и с тях да освободи хората на остров Маракейбо от тираничният му губернатор Ван Гълт. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jolanda, the Daughter of the Black Corsair |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Collected at the age of two, under extreme conditions, by a company of Gypsies, Jolly grew up among them, together with the man who accompanied her. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lucrezia die rote Korsarin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jolanda la figlia del corsaro nero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tratto dal romanzo omonimo di Emilio Salgari del 1905. Allevata come un autentico pirata dal padre adottivo, Jolanda decide di vendicare l'assassinio del suo vero padre, il famoso Corsaro Nero. Un amico di quest'ultimo, l'altrettanto famoso Morgan, si mette a sua disposizione. Il governatore Van Gould, oggetto delle bellicose attenzioni della fanciulla, muore durante una fuga e Jolanda può finalmente disporre del tesoro familiare. |
|
||||
|