Dos rivales por el amor de la misma mujer, tratando de seducirla por todos los medios.

Max and his friend, who came to visit him in Paris both fall in love with his new maid. The girl is very friendly, and while one plays the piano, she dances with the other - and they are so happy that even the decor dances at the rhythm.

К Максу в гости приезжает друг Фрагсон. В тот же день к нему нанимается новая домработница — весьма и весьма привлекательная девушка. Галантные французы берут всю грязную работу на себя, но их соперничество доводит их до дуэли...

Deux rivaux, épris de la même femme, essayent de la séduire par tous les moyens