In the spring of 1944 in Poland, near the end of WWII, Janina faces a huge change in her life when her father decides to offer a shelter to his Jewish friend’s daughter Ester. One day, her father is arrested and Janina starts to take care of Ester by herself and in doing so secret emotions rise between them.

1944 tavaszán, a II. világháború vége felé Janka életébe hatalmas változás áll be. Apja úgy dönt, hogy menedéket nyújt egy zsidó barátja lányának, Ester-nek. Egy nap az apját letartóztatják, így egyedül kell gondoskodnia a lányról. A két nő között intim kapcsolat alakul ki, ami nem várt következményekkel jár.

Rok 1944. Ojciec Janki ukrywa w domu córkę przyjaciół - ekscentryczną i piękną Ester. Początkowa niechęć Janki wobec niechcianego gościa z upływem czasu przeradza się w rosnące zainteresowanie. Między kobietami wytwarza się silna zmysłowa więź. Skazane przez los na samotność, spragnione miłości, wpadają w sidła nieokiełznanych emocji. Janka z kruchej i strachliwej istoty przeistacza się w silną kobietę, walczącą o miłość, która powoli staje się obsesją...

En la primavera de 1944 en Polonia, cerca del final de la Segunda Guerra Mundial, Janina se enfrenta a un gran cambio en su vida cuando su padre decide ofrecer un refugio a la hija de su amigo judío Ester. Un día, su padre es arrestado y Janina comienza a cuidar de Ester sola y, al hacerlo, las emociones secretas se elevan entre ellas.