自 1957 年 太 空 時 代 開 始 以 來 ， 人 類 發 射 了 數 以 千 計 的 人 造 衞 星 ， 而 只 有 大 約 一 千 個 仍 然 運 作 。 這 些 年 間 ， 人 類 亦 發 射 了 許 多 載 人 太 空 船 進 行 多 項 任 務 ， 例 如 太 陽 神 太 空 船 、 太 空 實 驗 室 、 聯 合 號 太 空 站 ， 以 及 太 空 穿 梭 機 等 。 這 些 太 空 船 在 太 空 中 遺 留 大 量 物 品 ， 例 如 脫 落 的 螺 栓 、 連 接 環 、 火 箭 殘 骸 ， 及 剩 餘 燃 料 等 。 這 些 連 同 已 失 效 的 衞 星 ， 全 部 都 成 為 太 空 垃 圾 ， 造 成 一 個 由 廢 棄 的 太 空 碎 片 形 成 並 在 軌 道 上 繞 行 的 太 空 垃 圾 場 。 　　這 些 細 小 碎 片 以 大 約 每 秒 10 公 里 的 速 度 在 各 自 的 軌 道 高 速 移 動 ， 速 度 比 子 彈 還 要 快 六 倍 以 上 。 　　影 片 把 觀 眾 帶 到 地 球 軌 道 ， 一 睹 衞 星 在 互 相 交 錯 的 軌 道 上 近 距 離 穿 梭 往 來 ， 這 種 情 況 每 天 會 出 現 多 達 約 1,500 次 。 我 們 會 看 看 科 學 家 如 何 設 計 嶄 新 方 法 ， 清 除 太 空 垃 圾 ， 力 挽 狂 瀾 。 現 代 文 明 極 度 依 賴 於 衞 星 科 技 ： 全 球 衞 星 定 位 系 統 、 天 氣 預 測 、 金 融 交 易 、 衞 星 電 視 ， 以 及 生 活 其 他 方 面 ， 均 顯 示 我 們 的 生 活 已 經 與 太 空 息 息 相 關 。 可 怕 的 是 ： 我 們 已 在 太 空 製 造 了 一 個 地 雷 陣 ， 並 每 天 踐 踏 經 過 。

介紹科學家現正研究以嶄新的方法清理太空垃圾，其中一個有趣的概念是利用特製太空漁網去打撈在軌道上的碎片

50 years after launching our dreams into space, we’re left with a troubling legacy: a growing ring of orbiting debris that threatens the safety of earth’s orbits. SPACE JUNK is a visually explosive journey of discovery that weighs the solutions aimed at restoring our planet’s orbits. Experience mind-boggling collisions, both natural and man-made. Soar for the stunning depths of Meteor Crater to an unprecedented view of our increasingly crowded orbits – 22,000 miles above earth. Join us as foremost expert Don Kessler, the “Father of Space Junk,” guides us through the challenges we face in protecting them, forging a new age of space discovery.

Immer wieder liest man von Weltraummüll, der aus dem All zurück auf die Erde fällt. Nach jahrelanger Missachtung hat dieses sensible Thema einen Weg ins soziale Bewusstsein gefunden. „Space Junk“ zeigt in beeindruckenden Bildern den exponential wachsenden Schuttring, der unsere Erde umgibt und so zu einer ernstzunehmenden Gefahr für den Planeten wird. Werden Sie Zeuge von schockierenden, natürlichen, wie auch von Menschen herbeigeführten Weltraum-Unfällen und bereisen Sie die beeindruckenden Tiefen eines Meteoritenkraters. Erleben Sie aus 22.000 Meilen Höhe einen einzigartigen Blick auf die überfüllten Umlaufbahnen der Erde und erfahren Sie, welchen Herausforderungen die Menschheit sich künftig stellen muss, um unser Weltall – und somit auch die Erde – zu schützen.

50 anni dopo aver lanciato i nostri sogni nello spazio, ci rimane un'eredità inquietante: un crescente anello di detriti orbitanti che minaccia la sicurezza delle orbite terrestri. Space Junk pesa le soluzioni volte a ripristinare le orbite del nostro pianeta.

Sperimenta collisioni da capogiro, sia naturali che create dall'uomo. Vola per le straordinarie profondità del Meteor Crater fino a una vista senza precedenti delle nostre orbite sempre più affollate: 22.000 miglia sopra terra. Come esperto, Don Kessler, il "Padre della spazzatura spaziale", ci guida attraverso le sfide che affrontiamo nel proteggerci dai detriti, entrando in una una nuova era di scoperte nello spazio.

Documentário sobre as possíveis soluções para restaurar e limpar a orbita terrestre.

То, что поднимается к небесам, не всегда возвращается на Землю. Заголовки СМИ неоднократно предупреждали нас про обломки, падающие с неба, так называемый орбитальный, или "космический" мусор. Наконец, эта проблема вышла на первый план в общественном сознании. Space Junk - это первый фильм, рассказывающий про экспоненциально расширяющееся кольцо мусора, которое угрожает безопасности Земли с орбиты нашей планеты. Эксперт Дон Кесслер - "Первооткрыватель космического мусора", раскрывает стоящие перед нами задачи в защите от этой угрозы, находящейся на высоте 22000 миль. Это эпоха новых космических открытий! Это уникальное космическое приключение!

50 años después de lanzar nuestros sueños al espacio, nos queda un legado inquietante: un anillo creciente de escombros en órbita que amenaza la seguridad de las órbitas de la Tierra. SPACE JUNK es un viaje de descubrimiento visualmente explosivo que sopesa las soluciones destinadas a restaurar las órbitas de nuestro planeta. Experimente colisiones alucinantes, tanto naturales como provocadas por el hombre. Vuele hacia las impresionantes profundidades del cráter Meteor para una vista sin precedentes de nuestras órbitas cada vez más pobladas: 22,000 millas sobre la tierra. Únase a nosotros como el principal experto Don Kessler, el "Padre de la basura espacial", nos guía a través de los desafíos que enfrentamos para protegerlos, forjando una nueva era de descubrimiento espacial.