An ordinary suburban family is shattered when their youngest son is killed in an accidental fire while locked inside the family's car on their yard. Mother Marja can't stop crying, father Jaakko can't cry at all but blames himself for the fire. Their remaining son Timo develops problems at school because of his constant worries about his parents' safety. In their grief, Marja and her sister Leena have to confront an old family secret, their little sister's accidental death for which Leena has quietly blamed herself through decades.

Eläville ja kuolleille on suomalainen tositapahtumiin perustuva draamaelokuva. Se kertoo lapsensa menettäneen perheen ensimmäisestä suruvuodesta. Elokuva perustuu Pietarsaaressa 1980-luvulla sattuneeseen tapahtumasarjaan, ja elokuvan käsikirjoitus pohjautuu perheenjäsenten haastatteluihin ja Gösta Karfin kirjoittamaan kirjaan.

Det är en av sommarens finaste dagar. Alla problem är på ljusårs avstånd. Då inträffar det otänkbara. En olycka som leder till att ett barn dör. Filmen börjar dagen efter olyckan och följer den sörjande familjen under det första året som de måste leva utan sin yngsta son och lillebror.