小智一行人来到纽特市，遭遇了盖诺赛克特作乱破坏的情景，而此时超梦出现并阻止盖诺赛克特。

《神速の蓋諾賽克特 超夢覺醒》故事描述小智和皮卡丘一行人來到大城市「紐特市」，那裡設立了神奇寶貝專用居住設施「神奇寶貝山莊」，近期預定完工。在即將建造完成的神奇寶貝山莊前突然出現一隻紅色的神奇寶貝「赤紅蓋諾賽克特」以及其他蓋諾賽克特們！那是電漿團從3億年前的化石中，改造了基因並使其復活的神奇寶貝。他們失去了曾屬於他們的故鄉，因此將所見之物視為敵人進行破壞，而此時突然現身保護小智一行人的，竟然是傳說中的神奇寶貝「超夢」…！

Mewtwo er flyver med en gruppe af Flying-typen Pokémon over en bjergkæde, og senere, havet. Beslutter at udfordre grænserne for sin magt, Mewtwo flyver fremad, Mega udvikle sig til Mega Mewtwo Y og stigende i himlen. I mellemtiden Genesect hær ankommer til et snedækket område, at deres leder, en rød Genesect, mener at være deres hjem. Forvirret og bedrøvede, det Genesect bærer slukke Drive råber "Jeg vil hjem."

Ash, Pikachu en vrienden schieten te hulp wanneer vijf Genesect Pokémon aankomen in de stad en ruzie krijgen met de legendarische Pokémon Mewtwo.

A group of five Genesect have invaded the big city and pose a threat to the supply of electricity, which attracts the attention of the legendary Pokémon Mewtwo. Satoshi, Pikachu and his friends must come to the rescue when the powerful leader, a red Genesect, faces Mewtwo.

Sacha et ses amis font la connaissance d'Éric, le responsable de la résidence pour Pokémon. Nos héros visitent les lieux et sortent leurs Pokémon qui s'amusent avec tout les Pokémon du jardin. Sacha s'éloigne et rencontre deux Genesect dont un est rouge. Sacha et le Genesect chromatique ayant la capacité de parler comme les humains font connaissance et Sacha monte sur le dos de Genesect pour faire un petit tour. Tout en haut d'un immeuble, on voit Mewtwo avec un flashblack de son passé. Pendant ce temps, Genesect apprend qu'il est le fruit d'une expérience créée par la Team Plasma et qu'il existe quatre autres Genesect. Il devient fou et détruit toute la ville.

Als eine Großstadt von einer großen Gefahr bedroht wird, liegt es an Ash, Pikachu und ihren Freunden, das Unheil abzuwenden. Ein riesiges Pokémon-Habitat inmitten des geschäftigen Treibens einer Metropole sollte sich eigentlich als perfektes neues Heim für eine Gruppe Genesect eignen, aber die Ankunft dieser fünf Mysteriösen Pokémon entwickelt sich schnell zu einem Problem. Zum einen bedroht ihr Nest das Umspannwerk der Stadt und zum anderen greifen sie jeden an, der sich ihrem Nest auch nur ansatzweise nähert.

Τα μυθικά Πόκεμον Τζένεσεκτ κάνουν και πάλι την εμφάνισή τους κι εξαπολύουν άγρια επίθεση

στην πόλη. Ο Ας, ο Πίκατσου και η υπόλοιπη παρέα τους θα βρεθούν στο μάτι του κυκλώνα.

Και τότε, ο θρυλικός Μιουτού έρχεται να πάρει μέρος στη μάχη.

300 מיליון שנה לאחר שנכחדו, צבא של חמישה ג'נסקטים, בראשות הג'נסקט האדום, משוחזרים על ידי צוות פלזמה. הם בורחים מיוצריהם ומגיעים למה שהם זוכרים כביתם ומגלים שכעת מדובר באיזור קפוא וחסר חיים. הם מחליטים להגיע לעיר הגדולה, שם הם יבנו את ביתם החדש. בזמן הזה, אש קטצ'אם, איריס וסילאן מגיעים לפוקימון הילס, שם אש מתיידד עם אחד מהג'נסקטים, אבל דבר זה לא מוצא חן בעיני המנהיג, שתוקף אותם. מיוטו מגיע, מציל אותם ומציג את עצמו. מאוחר יותר, צבא הג'נסקט תוקף את כל הפוקימונים שנמצאים בפוקימון הילס ומתחיל לבנות את הקן שלו שם, מה שיוצר בעיה, משום שהקן שלהם מקושר למקור החשמל של העיר. קרב אדיר נערך בשתי גזרות, האחת בין מיוטו לבין הג'נסקט האדום והשניה בין פוקימוני המקום לבין חבורת הג'נסקטים האחרים.

Un gruppo di cinque Genesect ha invaso la grande città e rappresenta una minaccia per la fornitura di elettricità, che attira l'attenzione del leggendario Pokémon Mewtwo. Ash, Pikachu ei suoi amici devono venire in soccorso quando il potente leader, un Genesect rosso, affronta Mewtwo.

イッシュ地方を手中に収めるべく暗躍していた組織「プラズマ団」。今ではサトシとNらの活躍で壊滅してしまった彼らは過去に絶滅したポケモンを現世に蘇らせていた。それが3億年前までに生息していたといわれる古代のポケモン「ゲノセクト」だった。化石から復元させられた5体のゲノセクトは背中に砲台を取り付けられた。だが5体は人間への憎しみを芽生えさせプラズマ団から逃げ出してしまう。そして現在。ゲノセクト達は元々いた住処へと帰ってきたが、そこは既に変わり果てていた。そこへ人間がミュウの遺伝子を使って生み出したポケモン「ミュウツー」が現れる。ゲノセクトの声を感じてやって来たミュウツーは彼らの心を読み、自分と同じ境遇を持つゲノセクトを救おうとする。しかし、赤い体色のゲノセクトがそれを拒否すると仲間を従わせ、ミュウツーを攻撃。そのまま去ってしまう。

대도시 뉴톡시티에서 '포켓몬힐스'를 구경하던 지우와 친구들 앞에 갑자기 나타난 '3억 년 전 화석에서 부활한 포켓몬 게노세크트' 게노세크트를 만난 지우와 친구들은 그들을 도와주려 하지만 리더 '붉은 게노세크트'의 갑작스런 공격으로 위험에 빠진다..! 그 순간 나타나 지우와 친구들을 위기에서 구한 '전설의 포켓몬 뮤츠'. '게노세크트'와 같이 인간에 의해 태어난 뮤츠는 어떻게든 힘이 되어주려 하지만 그 마음은 전해지지 못한 채 결국 두 포켓몬은 서로 격돌하게 되는데!! 가공할만한 위력의 각성한 뮤츠, 사상 최고의 스피드를 자랑하는 게노세크트. 운명적으로 맞붙게 된 이 둘의 대결의 결과는 과연?!

Armia Genesectów atakuje miasto New Tork City, w którym właśnie przybywa Ash i jego przyjaciele. Pokemon Mewtwo rusza z odsieczą. Losy New Tork City zależą tylko od tego, czy uda mu się przekonać wroga do opuszczenia miasta.

Um grupo de cinco Genesect invadiram a cidade grande e representam uma ameaça para o fornecimento de energia elétrica, o que atrai a atenção do lendário Pokémon Mewtwo. Ash, Pikachu e seus amigos devem vir para o resgate quando o poderoso líder, um Genesect vermelho, enfrenta Mewtwo.

Quando grandes sarilhos ameaçam a cidade, cabe a Ash, Pikachu e aos seus amigos pôr fim a isso!

Cinco Genesect han invadido la gran ciudad y suponen una amenaza para el suministro de electricidad, lo cual atrae la atención del Pokémon legendario Mewtwo, a pesar de desconocerse sus intenciones. Ash, Pikachu y sus amigos deben acudir al rescate cuando el poderoso líder de los Genesect, un Genesect rojo, se enfrenta a Mewtwo.

Ash, Pikachu y sus amigos deben impedir que Mewtwo y un grupo de Genesect destruyan la ciudad.

Ash, Pikachu och deras vänner måste rycka in när fem Genesect kommer till stan och råkar i gräl med den legendariska Mewtwo.

ซาโตชิและเพื่อนๆ ได้เดินทางไปยัง โปเกมอนฮิลล์ และที่นั่น ซาโตชิ ได้พบกับโกเกมอนประหลาด เกโนเซ็กท์ ซึ่งเอาแต่คร่ำครวญว่าอยากกลับบ้าน แต่ขณะที่ซาโตชิพยายามจะสื่อสารกับมันอยู่นั้น พวกเกโนเซ็กท์อีกกลุ่มภายใต้การนำของเกโนเซ็กท์สีแดง ก็ได้ปรากฏตัวขึ้น พวกมันจู่โจมใส่ซาโตชิและเหล่าโปเกมอน แต่มิวทู ได้เข้ามายับยั้งพวกมันได้ทันเวลาแต่ดูเหมือนว่าเกโนเซ็กท์กลุ่มนี้จะไม่ใช่โปเกมอนที่มีเหตุผลนักนวกมันต้องการเปลี่ยนโลกใบนี้ให้เป็นสถานที่ที่มันจากมา ซึ่งนั่นอาจสร้างความเสียหายใหญ่หลวง พวกซาโตชิและมิวทูจะยับยั้งพวกเกโนเซ็กท์ไว้ได้ทันเวลาหรือไม่ ?