Traduções 4
Espanhol (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Confía en Mi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mari es una talentosa pero insegura chef, que sueña con tener su propio restaurante. Ella vive un momento profesional difícil, siguiendo las órdenes de un jefe de cocina autoritario que reprime su talento. Un día conoce el seductor Caio, que le dará las condiciones para lograr su sueño. Caio muestra a Mari que ella puede abrir su propio restaurante y creer en sí misma. Pero no todo es como parece. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trust Me |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mari is a talented but insecure chef who dreams of running her own restaurant. She goes through a challenging professional time, taking orders from an authoritarian boss who inhibits her talent. One day she meets Caio, a charming young man who provides the conditions for her to realize her dream. Caio shows Mari that she should trust herself and open her own restaurant. However, things are not always what they seem to be. |
|
||||
|
Português (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Confia em Mim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mari (Fernanda Machado) tem um grande sonho: abrir seu próprio restaurante. Para tanto ela trabalha duro como chefe de cozinha, sempre focando a ascensão profissional. Até que um dia ela conhece Caio (Mateus Solano), um cara simpático que permite que ela enfim realize seu sonho. Só que logo Mari percebe que nem tudo é tão simples assim. |
|
||||
|
Português (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Confia em Mim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mari (Fernanda Machado) tem um grande sonho: abrir seu próprio restaurante. Para tanto ela trabalha duro como chefe de cozinha, sempre focando a ascensão profissional. Até que um dia ela conhece Caio (Mateus Solano), um cara simpático que permite que ela enfim realize seu sonho. Só que logo Mari percebe que nem tudo é tão simples assim. |
|
||||
|