Boss (2013)
← Back to main
Translations 8
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
الزعيم |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
بوس فيلمٌ مليءٌ بالنكهات والتوابل الحارة التي تشتهر بها الأفلام الهندية. تدور أحداث الفيلم في جوٍ من الحركة ممزوجةٍ بلونٍ كوميدي. (أكشيا كومار) يقوم بدور فتى عصابات يُدعى بوس ولكنه طيب القلب. (ميتون شكرابورتي) يقوم بدور والد بوس وهو رب أسرةٍ يريد الأفضل لعائلتة. تتعقد الأحداث لتكشف النقاب عن كثيرٍ من الجوانب الإنسانية لحياة بوس بطريقةٍ طريفةٍ من جانب ومليئةٍ بالحركة من جانبٍ آخر. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Босът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сурикант или както го наричат всички, които се страхуват от него-Босът, е колоритен бандит, невъзмутим и несъкрушим. Той живее по завета на своя учител, да побеждава всички свои врагове с усмивка. Историята на филма ни показва още червената нишка на трогателните сърдечни отношения между баща и син, също така братската любов и преданост! |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
超级黑帮大佬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Disowned by his father as a boy, Surya is taken in by a crime boss. When his brother Shiv is wrongly imprisoned, his father pleads for Surya's help. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ayushman Thakur est un flic véreux et impitoyable ayant la mainmise totale sur toute la région. Les habitants, terrorisés et martyrisés, ne peuvent compter que sur un seul homme pour éradiquer leur bourreau : Boss. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Repudiado por su padre cuando era niño, Surya es acogida por un jefe criminal. Cuando su hermano Shiv es encarcelado injustamente, su padre aboga por la ayuda de Surya. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ลูกเจ้าพ่อ ขอสั่งลุย |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Patron ./ Boss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Boss adlı sert bir haydutun hikayesi, sarsılmaz ve yok edilemez. Tüm düşmanları bir gülümsemeyle yenmek için öğretmeninin emrine göre yaşıyor. Ama aynı zamanda, baba ve oğul arasındaki ilişkinin, kardeş sevgisi ve bağlılığının yürek burkucu teması filmde kırmızı bir iplik gibi işliyor. |
|
||||
|