The Big Bird Cage (1972)
← Back to main
Translations 10
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ခရမ်းချဉ်သီး ၁၀၀ ရထားတဲ့ ရှားပါး Erotic ကားလေးပါ။ မင်းသမီးပေါင်းများစွာရဲ့ အဖော်အချွတ်တွေနဲ့ survival ဆန်ဆန် သည်းထိတ်ရင်ဖိုတွေကို တွဲဖက်ခံစားရမယ့် ကားဆိုလည်းမမှားပါဘူး။ မင်းသမီးက နိုင်ငံရေးပိုင်းက ဟိုးထိပ်ကလူတွေကိုပါ ပိုင်နိုင်ဩဇာရှိတဲ့လူ။ ဒါပေမဲ့ သူ့ကို အပြစ်မရှိပါဘဲ အပြစ်ရှိပါတယ်ဆိုပြီး ထောင်ချပြီး တောထဲက အမျိုးသမီးသီးသန့် ထောင်စခန်းလိုနေရာကို ပို့လိုက်ကြတယ်။ မင်းသမီးကတော့ တစ်နေ့ သူလွတ်မယ်လို့ ယုံနေပေမဲ့ တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ ရက်စက်တာတွေ ခက်ထန်တာတွေ သေကြကြတာတွေ ခန္ဓာကိုယ်ကိုစားသုံးခံရတာတွေ ဖျက်ဆီးခံရတာတွေအနိုင်ကျင့်ခံရတာတွေနဲ့ပဲ ကြုံလာရတဲ့အခါ မင်းသမီးဟာ ကိုယ့်လွတ်လမ်းကို ကိုယ်ဖောက်ဖို့ ကြိုးစားဖို့ အကြောင်းဖန်လာတယ်။ မင်းသမီး ထွက်ပြေးလိုက် နှိပ်စက်ခံရလိုက် ပြန်ထွက်ပြေးဖို့ ကြံလိုက်နဲ့ လူမဆန်တဲ့ကောင်တွေလက်ထဲ ကျရောက်နေတဲ့အခြေအနေနဲ့ သူ့လွတ်မြောက်ခြင်းအတွက်ကြိုးစားရင်း သူများတွေကိုပါ လွတ်မြောက်ဖို့ ကူညီပေးရင်း စည်းရုံးတာတွေ တော်လှန်တာတွေကိုလည်း ခင်ဗျားတို့မြင်ရလိမ့်မယ်။ မိန်းမကယောက်ျားကို မုဒိန်းကျင့်တာတွေ, ယောက်ျားချင်းခံရတာတွေ၊ အုပ်စုဖွဲ့ကျင့်တာတွေရက်ရက် စက်စက် တွေပါတာမို့ |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大鸟笼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
特里,一个社交能力很强的年轻女性,不小心被两个革命者,布卢姆和詹戈的活动所吸引,发现自己身处一个妇女集中营。营地的中心是一个高耸的木制机器(“大鸟笼”),里面的妇女冒着生命危险,在邪恶的典狱长的注视下加工糖。囚犯们受到狱警和其他囚犯施虐的残酷对待,她们一直在试图越狱。特里逃跑的唯一希望在于布卢姆和她的革命盟友。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terry komt vast te zitten in een concentratiekamp voor vrouwen. Ontsnappen uit deze hel, waar sadistische wreedheden aan de orde van de dag zijn, lijkt onmogelijk. Haar hoop is gevestigd op Django en Blossom, twee revolutionairen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big Bird Cage |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Women rebel against slave labor in a filthy jungle prison where they feed sugar cane to a mechanical maw. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terry se retrouve par hasard mêlée aux activités de deux mercenaires révolutionnaires, la ravissante Blossom et son complice Django. Capturée, Terry se retrouve prisonnière dans un camp de concentration pour femmes perdu dans la brousse. L'endroit, soumis à l'arbitraire de gardiens sadiques, est le lieu de tous les sévices. Terry doit apprendre les règles qui régissent cette prison à ciel ouvert, où les femmes séquestrées vivent dans des huttes. Pour survivre, la jeune femme doit également s'associer avec les révolutionnaires. Avec Blossom et Django, ils décident d'organiser l'évasion des détenues. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 빅 버드 케이지 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Podczas pobytu w Ameryce Południowej, młoda Terry zostaje wplątana w napad na klub i niesłusznie osadzona w obozie pracy mieszczącym się w dżungli. Jak się szybko okazuje nie panują tam żadne prawa, a więźniarki bywają równie sadystyczne co strażnicy. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Большая клетка для птиц |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Партизаны решают захватить женскую исправительную колонию. Заключенные женщины живут в длинных бараках. Их заставляют работать на большой деревянной мельнице. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terry es una joven que se encuentra en un campo de concentración para mujeres. Allí, en una torre de madera, las mujeres arriesgan sus vidas en la obtención de azúcar bajo el atento control de los guardias, quienes las someten con crueldad sádica. La única esperanza de Terry para escapar está en flor y sus aliadas revolucionarias. |
|
||||
|