猎场札撒即猎场准则。自成吉思汗颁布了这些札撒以来，蒙古族人民世代沿袭。一年一度的围猎开始时，总要庄严地宣读这些神圣的条例。猎手们来到图尔布山谷，举行完札撒宣读仪式后，狩猎开始。只听枪声四起，正在奔跑的黄羊、野免等纷纷倒下。黄昏时分，猎手们满载而归。旺森扎布违反猎场札撒进行"偷猎"，被人们发现报知巴雅斯古冷，于是旺森扎布只好跪在钉着狍子头的马桩前接受老母亲的鞭笞。他的哥哥、供销社售货员陶格涛为了进行报复，把狼引进了巴雅斯古冷家的羊圈。巴雅斯古冷面对这场灾难又急又气，他只身闯进深山要去掏狼崽子。旺森扎布骑上马去给巴雅斯古冷夫妇俩的朋友吉日嘎朗报信及时将他救出，巴雅斯古冷十分感谢旺森扎布，在欢庆的酒宴上，为他唱起了祝酒歌。由于陶格涛的离间，巴雅斯古冷和吉日嘎朗之间又产生了误会。在第二所的围猎中，巴雅斯古冷偷偷地捡起了吉日嘎朗的猎物。他的偷猎行为虽然没有被发现，但他自己却深感不安的愧悔。陶格涛家失了火，吉日嘎朗的妻子格日乐冒着生命危险抢救了陶的老母。陶受到教育后坦白认错。巴雅斯古冷也抱着偷猎的狍子来到吉日嘎朗的家，割下狍头挂到马桩上，跪下请求责罚。陶格涛和小猎手深受感动，也都跪下。策马归来的吉日嘎朗看到这情景心头一热，也跪了下来。面对札撒，年轻的猎手弟兄们各自做了自我批评，又和好如初。

A hunter violates the ancient Mongolian hunting code and must pay his penance.

Film réalisé à l'invitation du studio de cinéma de Mongolie intérieure. Après avoir vécu pendant un mois avec les Mongols dans les steppes pour préparer le film, il a radicalement changé le scénario que lui avait donné le studio. L'histoire originale était centrée sur les thèmes de la domination masculine et de la jalousie, avec une intrigue complexe ; dans le film de Tian, l'élément narratif disparaît pratiquement. Pour autant qu'un axe narratif existe, il traite de la transgression par un chasseur du code de chasse mongol (établi par Gengis Khan au XIIIe siècle) et de la pénitence qui s'ensuit. Un semi-documentaire – utilisant des bergers locaux plutôt que des acteurs professionnels – qui capte les rituels de chasse, les rythmes et les schémas de la vie quotidienne d'une tribu mongole.