在本片的故事中，为祸已久的九头蛇海蛟集团妄想夺取无敌浩克的伽玛能量来颠覆世界，于是收买了浩克的宿敌恶煞，将浩克囚禁在电厂要吸收他的能量，没想到伽玛能量实在太强大了，意外创造出一个纯能量的大怪物－煞克斯，完全没有任何人可以控制住他。另一方面，钢铁侠托尼史塔克也侦测到伽玛能量异常释放而前来调查，不料竟被煞克斯控制住他的空中堡垒以及钢铁兵团，面对这样艰难的困境，钢铁侠与浩克唯有联手才有机会扭转颓势，他们要如何同心协力击败强敌呢？

Iron Man en de Hulk werken samen om de aarde te redden van de grootste bedreiging tot nu toe. Als HYDRA-wetenschappers proberen om een Stark Arc Reactor te overladen met de gamma energie van de Hulk, creëren ze een entiteit van pure energie, genaamd Zzzax. Deze wil alles vernietigen. Iron Man en de Hulk zijn samen de enigen die in de weg staan van Zaxx's globale blackout.

The Invincible Iron Man and the Incredible Hulk must join forces to save the Earth from its greatest threat yet! When two Hydra scientists try to supercharge a Stark Arc Reactor with Hulk's Gamma Energy, they unleash a being of pure electricity called Zzzax - and he's hungry for destruction. Together, Iron Man and Hulk are the only force that stands in the way of the Zzzax's planetary blackout. But first, the super heroic duo will have to get through snarling Wendigos, deadly robots and the scaly powerhouse, Abomination. Can two of Marvel's mightiest heroes find a way to work together without smashing each other before time runs out?

Iron man et Hulk devront faire équipe le temps d’une aventure pour combattre Zzax, l’Abomination ainsi que d’autres super vilains.

Ein Monster bedroht die Bevölkerung und es braucht zwei der besten Avengers, um es aufzuhalten. Es ist ein gefährliches, energiefressendes Monster und es hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Planeten zu zerstören. Die Einzigen die es aufhalten können, sind Hulk und Tony Stark. Die Kombination aus Hulks Stärke und Tony Starks Erfinderreichtum ist mächtig genug, um dem übermenschlichen Gegner etwas anhaben zu können. Doch die beiden müssen zusammenarbeiten, ohne sich an den Kragen zu gehen.

איירון מן והענק הירוק משתפים פעולה בסרט החדש של מרוול, שנעשה באנימציה חדשנית. איירון מן והענק הירוק נאלצים לשלב כוחות נגד רשע הניזון מחשמל וצבא הרובוטים שלו.

A Vasembernek és Hulknak együtt kell dolgoznia, hogy megmentsék a Földet az eddigi legnagyobb fenyegetéstől.

La forza bruta di Hulk e l'intelligenza high-tech di Tony Stark si uniscono per affrontare il nemico. Quando Zzzax, un mostro apparentemente invincibile, minaccia di distruggere il pianeta, questa improbabile coppia di Vendicatori è l'unica speranza dell'umanità. Da solo, nessuno dei due può sconfiggere Zzzax. Insieme potrebbero avere una possibilità, collaborando prima che scada il tempo.

이제껏 없었던 강력한 위기로부터 지구를 구하기 위해 아이언맨과 헐크가 뭉쳤다. 헐크의 감마 에너지를 스타크 아크 래디에이터에 충전시키려던 하이드라 과학자들은, 파괴 본능을 강하게 지닌 전기를 빨아들이는 잭스라는 괴물을 만들어내고, 잭스가 만들어내는 계속되는 암전을 멈출 수 있는 유일한 방안이다. 그러나 잭스를 멈추기에 앞서 우선, 이 히어로 듀오는 무섭게 으르렁대는 웬디고와 어보미네이션을 거쳐야만 한다. 너무 늦기 전에 두 영웅은 서로간의 다툼을 멈추고 함께 협력하는 방법을 찾을 수 있을것인가!

مرد آهنی و هالک با همدیگر متحد می‌شوند تا برای نجات دنیا بجنگند …

Os super-heróis Homem de Ferro e Hulk deverão unir suas forças para salvar a Terra de sua maior ameaça.

A história se centra na premissa de que, tentando carregar um reator Arc (o mesmo do peito do Homem de Ferro) com energia Gama, cientistas da HIDRA liberam um ser de pura energia, chamado Zzzax. Logo, o Homem de Ferro e o Hulk são os únicos no rastro de destruição da criatura, enfrentando pelo caminho Wendigos, robôs e o próprio Abominável.

Халк и Железный человек объединили свои невероятные силы во имя борьбы за спасение человечества, а в это время еще один сверхчеловек стал представлять угрозу для Халка, он телепортируется и постоянно получает улучшенную ДНК, что делает его почти неуязвимым. Только вдвоем можно сразить грозного врага.

El Invencible Iron Man y el Increíble Hulk unen fuerzas para salvar la Tierra de su mayor amenaza hasta la fecha. Cuando dos científicos de Hydra intentar sobrecargar el Arc Reactor de Stark con energía Gamma de Hulk, liberan un ser de pura electricidad llamado Zzzax, y está hambriento de destrucción. Juntos, Iron Man y Hulk son las únicas fuerzas que se interponen en en la aniquilación planetario de Zzzax. Pero primero, el dúo superheróico tendrá que pasar por una maraña de Wendigos, mortales robots y la enorme fuerza motriz Abominación. ¿Pueden dos de los héroes más poderosos de Marvel encontrar una forma de funcionar sin machacarse el uno al otro antes de que se queden sin tiempo?

¡El Hombre de Hierro Invencible y Hulk Increíble se deben afiliar a fuerzas para salvar la Tierra de su mayor amenaza aún! Cuando dos científicos de Hydra tratan de supercobrar un Reactor del Arco Duro de la energía Gamma de Hulk, sueltan a un ser de la electricidad pura llamada Zzzax - y tiene hambre para la destrucción. Juntos, el Hombre de Hierro y Hulk son la única fuerza que está de pie en el camino del apagón planetario de Zzzax. Pero primero, el dúo heroico súper tendrá que pasar el gruñido de Wendigos, robots mortales y la central eléctrica escamosa, Abominación. ¿Pueden dos de los héroes más fuertes de la Maravilla encontrar una manera de colaborar sin romper el uno al otro antes de que el tiempo se agote?

Sinirlerine hakim olamayan agresif yaratık Hulk ve kahraman İron Man birlikte düşmanlara karşı mücadeleye girerler. Güçlü mücadelede İron Man ile Hulk fazlasıyla zorlanacaklardır.