1998 年 6 月，意外事故后昏睡两年的两仪式苏醒了。18 年的记忆没有了，两仪织的人格也代替两仪式死去了。只有名为“黑桐干也”的男子守护在自己的身边。还有眼前奇怪的现象。两仪式获得了直视万物死之线的异形之力“直死之眼”。 黑桐干也的上司，苍崎橙子，来到医院接触两仪式，教导她“直死之眼”的使用方法。医院突然遭到袭击，式手握匕首，跨出了 2 年来，最坚毅的一步。 日本同人小说最高境界《空之境界》全七章动画化，本作为第四章电影版。

1998年06月，意外事故後昏睡兩年的兩儀式甦醒了。

18年的記憶沒有了，兩儀織的人格也代替兩儀式死去了。只有名為“黑桐幹也”的男子守護在自己的身邊。還有眼前奇怪的現象。兩儀式獲得了直視萬物死之線的異形之力“直死之眼”。

黑桐幹也的上司，蒼崎橙子，來到醫院接觸兩儀式，教導她“直死之眼”的使用方法。醫院突然遭到襲擊，式手握匕首，跨出了2年來，最堅毅的一步。

日本同人小說最高境界《空之境界》全七章動畫化，本作為第四章電影版

Juni 1998: Na twee jaar in coma te hebben gelegen als gevolg van een verkeersongeval, wordt Shiki Ryougi wakker met geheugenverlies. Ze krijgt bezoek van Touko Aozaki, een tovenaar en eigenaar van een studio genaamd Garan no Dou. Shiki heeft niet alleen de herinnering aan haar ongeluk verloren, maar ook het echte gevoel dat ze nog leeft. Vreemd genoeg beginnen raadselachtige wezens haar aan te vallen...

June 1998: After spending two years in a coma caused by a traffic accident, Shiki Ryougi awakens with amnesia. She is visited by Touko Aozaki, a wizard and proprietor of a studio called Garan no Dou. Shiki has lost not only the memory of her accident, but also any real sense that she's even alive. Strangely, enigmatic beings begin to attack her...

Une série de révélations. Le passé de Shiki se dévoile peu à peu. Suite à une tentative de suicide, elle est hospitalisée. Pendant des mois, elle reste plongée dans un coma profond. Dans son combat contre la mort, Shiki lutte pour sauver ses deux personnalités. A son réveil, elle est plus seule que jamais car désormais elle possède un terrible don qui lui permets de voir ...La Mort.

März 1996. Shiki Ryôgi wird schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Die Ärzte versuchen alles um ihr zu helfen, können aber nicht verhindern, dass die junge Frau ins Koma fällt. Während dieser Zeit bekommt sie regelmäßig Besuch von ihrem Freund Mikiya Kokutô, der inzwischen für eine Frau namens Tôko Aozaki arbeitet. Als Shiki nach zwei Jahren endlich aus dem Koma erwacht, bemerkt sie eine seltsame Veränderung ihres Sehvermögens. Das, was sie sieht, ist zu einem bizarren Zerrbild der Realität verkommen. Verängstigt und völlig überfordert von diesen neuen Eindrücken, versucht sie sich das Augenlicht zu nehmen. Shikis behandelnder Arzt kann indes eine Sprachstörung als Folge des Unfalls vor zwei Jahren nicht ausschließen - eine Gelegenheit, die Tôko zu nutzen weiß. Als Logopädin getarnt, übernimmt sie die Therapiesitzungen der vermeintlich sprachgestörten Patientin. Doch bald schon erfährt Shiki, was Tôkos tatsächliche Berufung ist...

Dopo gli eventi di Murder Speculation , Shiki Ryougi è stata in coma per due anni a causa di un incidente stradale. Quando finalmente si risveglia, non ha ricordi del suo passato ed è afflitta da una profonda solitudine. Ancora più strano, nota delle linee scure che avvolgono le cose intorno a lei, e se le tocca può smontare l'oggetto, cosa che la terrorizza completamente. Il suo amico Mikiya Kokutou chiede l'aiuto di Touko Aozaki, un mago che può aiutare Shiki a capire di cosa sono veramente capaci i suoi occhi, i "mistici occhi della percezione della morte", e come usarli correttamente.

1998年6月、約2年間の昏睡状態から両儀式は奇跡的に回復する。しかし、目を開けた直後に見えたのは「死の線」。それが何なのかを理解してしまった式は、とっさに自らの目を潰そうとする。そんな中、一人の女性が式を訪ねてくる。その女性は蒼崎橙子と名乗り、「死の線」が見える眼の使い方を教えるといい、そして、式の別人格である「織」がいなくなっていることを指摘する。生の実感を喪失した式は抜け殻のような日々を送るが、その式の病室に毎夜さまよってくるモノがあった。それは、織がいなくなった隙間に入り込もうとする病院にいる悪霊達だった。（式が頼んでいないのに張られた）橙子の結界で悪霊を凌いでいたが、ある日、悪霊は霊安室にあった遺体を使って結界を物理的に破壊し、式に襲い掛かって来た。橙子から投げ渡されたナイフを使った応戦で「生きている死体」は殺したが、悪霊は今度は式の中に入り込む。しかし、それは彼女の計算の内であり、式は自らの中に入った悪霊だけを殺した。

1998년 6월, 약 2년간의 혼수상태에서 료우기 시키는 기적적으로 회복한다. 그러나 기적적으로 뜬 눈 앞에 보이는 것은 수십개의 선들. 그것들이 무엇인지 이해한 시키는 발작적으로 자기 눈을 실명시키려고 한다. 이런 시키에게 한 명의 여성이 방문한다. 그 여성의 이름은 아오자키 토우코. 그녀는 "죽음의 선"이 보이게 된 눈을 올바르게 사용하는 방법을 가르쳐주며 시키의 다른 인격인 시키가 사라졌다는 사실을 지적한다. 그로인해 생의 실감을 잃어버린 시키는 텅 빈 껍데기 같이 매일을 보낸다. 하지만 그런 시키의 병실에 매일 밤 알 수 없는 무언가가 방문하는데......

Junho de 1998: Shiki teve uma experiência de quase morte. Ao despertar do coma, ela perdeu algo muito importante para ela, deixando um grande vazio na sua alma. Um vazio que alguns seres de vida após a morte querem tirar partido a qualquer custo. Mas em contraste, ela também recebeu um novo presente: ela só precisa de alguém para guiá-la com o seu novo poder. Ela pode obter essa ajuda com o passar do tempo? Ela pode preencher o vazio que a esmaga?

Ryougi Shiki é levada para o hospital acompanhada de Koukuto Mikiya. Mais do que estar seriamente ferida, ela perdeu uma importante parte de si mesma.

После столкновения с серийным убийцей и его покровителями Сики Рёги на два года провалилась в кому. Блуждая в пустоте на границе жизни и небытия, она рассталась с одним даром и приняла другой – запретные Глаза Смерти, абсолютное оружие вселенной Type-Moon. Обретение внутренней цельности и поиск нового смысла жизни не дались бы Сики без поддержки старого друга Микии Кокуто и помощи новой подруги и работодателя – волшебницы Токо Аодзаки. Так встретились три странных личности, а в итоге родилось уникальное магическое детективное агентство «Храм пустоты»!

Después de los eventos de la segunda entrega, A Study in Murder, Part 1, Shiki es trasladada de urgencia al hospital por las causas reveladas en la séptima entrega, A Study in Murder, Part 2. Esta parte de la serie trata sobre las experiencias de Shiki en el vacío con su contraparte masculina, SHIKI, y la capacidad resultante de 'percibir' y 'tocar' la 'muerte' de las cosas en forma de grietas que corrían dondequiera que mirara. Muestra cómo se conocieron Toko, el empleador de Mikiya, y Shiki mientras ella le aconseja sobre los 'Ojos místicos de la percepción de la muerte'. También da una idea de cómo Mikiya vivió dos años de su vida mientras Shiki estaba en coma.

Ryougi Shiki es ingresada en el hospital con heridas graves, cayendo en un coma que se alarga dos años. Acompañada por Koukuto Mikiya, pronto se da cuenta de que ha perdido una parte muy importante de si misma... Cuarta de las siete películas que adaptan las novelas gráficas Kara no Kyoukai (The Garden of Sinners).