Un cercle de falsificació que opera a la frontera mèxic-americana és el blanc d'una investigació conduïda pel comissari John Wyatt (John Wayne). Unint-se al xou medicinal del Dr. Carter com un precís traïdor, Wyatt pretén capturar la banda. Del que no se n'ha adonat és que el cervell del pla és l'ex-soci del Dr. Carter, que no pararà fins a assassinar Carter i raptar la seva bella filla...

V tomto dějem nabitém příběhu plném intrik, který se odehrává na Divokém západě, je John Wayne zpátky a dělá, co umí nejlépe - tasit kolty a ohánět se pěstmi. John Wyat je tajný vládní agent, který musí jezdit s potulnými felčary, aby infiltroval nebezpečný gang padělatelů.

John Wyatt (John Wayne) is als federaal agent op zoek naar valsemunters en werkt undercover bij de reizende medicijndokter Doc Carter (Earle Hodgins). Zij arriveren in een stadje vlakbij de Mexicaanse grens waar Curly Joe (Yakima Canutt) zijn valsemunterspraktijken uitoefent. Curly Joe is een oude bekende met wie John sowieso nog een appeltje te schillen heeft.

John Wyatt is a government agent sent to smash a counterfeiting operation near the Mexican border. Joining Doc Carter's medicine show they arrive in the town where Curly Joe, who once framed Carter, resides.

John Wyatt, un agent fédéral, est envoyé en mission à la frontière du Mexique pour surprendre et arrêter une bande de faussaires. Afin de dissimuler sa véritable identité, John fait le voyage avec le Docteur Carter et de sa fille dans leur caravane ambulante.

John Wyatt, Geheimagent der amerikanischen Regierung, soll eine Bande von Schmugglern und Banditen unschädlich machen, die an der amerikanisch-mexikanischen Grenze operieren. Der Hauptverdächtige ist Doc Carter, der mit seiner Medicin Show durch die Lande zieht. Wyatt nimmt sich das Unternehmen vor und verliebt sich in Carters Tochter Linda. Carter ist völlig harmlos, aber gerade das haben die Banditen sich zu Nutze gemacht. Der gute Doc dient ihnen als unfreiwilliger und ahnungsloser Helfer. Mit Hilfe der mexikanischen Rurales will Wyatt den Banditen das Handwerk legen.

Agent federalny John Wyatt pracuje pod przykryciem. Musi rozpracować grupę fałszerzy grasujących nieopodal granicy z Meksykiem. Przyłącza się do trupy doktora Cartera, który podróżuje ze swoim medycznym show. Carter jest głównym podejrzanym w śledztwie Wyatta. Docierają do pewnego miasteczka, w którym urzęduje Curly Joe.

Trimis pentru a găsi falsificatori, John Wyatt se alătură doctorului Carter. Ei ajung în orașul în care Curly Joe contraface medicamente. Carter a fost odată păcălit de Joe, iar acesta încearcă să scape de el. Dar John îi zădărnicește planurile...

Un círculo de falsificación que opera en la frontera méxico-americana es el blanco de una investigación conducida por el comisario John Wyatt (John Wayne). Uniéndose al show medicinal del Dr. Carter como un certero traidor, Wyatt pretende capturar a la banda. De lo que no se ha percatado es que el cerebro del plan es el ex -socio del Dr. Carter, quien no parará hasta asesinar a Carter y raptar a su hermosa hija...