印度拉其普特邦，世代武士的特昂与渴望成为武士的十几岁儿子平静机械的生活着。

特昂是邦主的第一武士，忠诚的率领其他武士执行邦主的任何命令：对不交税或交不足税的农民进行斩首，并将其村庄实行三光，等等。

直到有一次杀戮村民时发现一女孩带着他儿子的项链，他停手了并仓惶而逃。随之，在邦主的命令下，其他武士开始追杀特昂并杀害了他儿子。

伴随着不断出现的着雪山梦境，特昂是逃亡，还是复仇，抑或走向圣洁雪山......

In feudal India, a warrior who renounces his role as the longtime enforcer to a local lord becomes the prey in a murderous hunt through the Himalayan mountains.

En Inde, Lafcadia, un guerrier redoutable, décide de ne plus être violent et de retourner dans son pays natal. Il se heurte alors à son seigneur qui refuse que l'un de ses meilleurs hommes prenne sa retraite. Il envoie donc des tueurs sur les traces de Lafcadia. Le fils de ce dernier est assassiné et le guerrier crie vengeance.

בהודו הפיאודלית, בנופים קסומים של מדבריות ראג'סטן והרי הההימלאיה, לוחם העובד עבור לורד עריץ ומחריב כפרים המאחרים בתשלום המסים מחליט לשנות את חייו.

Essa é a história de Lafcadia, um bravo guerreiro, que na Índia feudal, ganhava seu pão cobrando impostos e assassinando quem não pagava suas dívidas. Sua trilha era da morte até que um dia ele cai em si e descobre que viveu erradamente. A brutalidade e a crueldade com que sempre tratou as pessoas se transformam em revolta. Acompanhado por um jovem ladrão, Lafcadia procura a redenção nas montanhas cheias de pedras.

Когда-то он был начальником охраны у жестокого землевладельца, но благодаря мистической встрече отказался от насилия. Вложив меч в ножны, воин поклялся больше никогда никого не убивать и решил вернуться на родину. Разъяренный хозяин направляет по следам воина отряд наемных убийц…

Relato de un viaje épico, desde los remotos e intemporales desiertos de India hasta las montañas del Himalaya. Lafcadia es el jefe de una pequeña banda de guerreros al servicio de un señor tiránico, que controla la región desde su fortaleza del desierto, utilizando a los guerreros para destruir los pueblos que se retrasen en la entrega de sus tributos. En una de esas incursiones de castigo, Lafcadia se encuentra con una niña que le produce una impresión tan profunda que tira su espada y jura que nunca más volverá a matar. Decide huir de la violencia que preside su vida y volver con su hijo, el joven Katiba, a su pueblo natal en las montañas. Pero su señor no acepta deserciones...

Колись він був начальником охорони у жорстокого землевласника, але завдяки містичній зустрічі відмовився від насильства. Відклавши меч, чоловік заприсягнувся більше ніколи нікого не вбивати і вирішив повернутися на батьківщину. Розлючений господар направляє слідами воїна загін найманих вбивць…