Whisky Romeo Zulú (2005)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Whisky Romeo Zulu tells the story prior to the crash of LAPA Boeing 737 that on August 31, 1999, caught fire after hitting an embankment in the center of Buenos Aires, killing 67 people. The disaster changed the history of civil and commercial aviation in Argentina, and the film recounts, from the standpoint of the director, a former airline pilot-how in some countries the safety of the flight is incredibly precarious. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whisky Romeo Zulu |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
31 août 1999. Le Boeing 737 de la compagnie argentine LAPA s'enflamme après avoir percuté un terre-plein dans le centre de Buenos Aires et provoque la mort de 67 personnes. Whisky Romeo Zulu narre l'histoire qui mène à ce terrible accident. Réalisé et interprété par Enrique Piñeyro, ex-pilote de la compagnie, le film révèle la trame complexe des complicités entre la Force Aérienne et LAPA pour esquiver les contrôles de sécurité dans le but d'obtenir de plus en plus de bénéfices. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il Boeing 737-200 della compagnia aerea LAPA numero di volo 3142 si incendio' dopo lo schianto in un quartiere alla periferia di Buenos Aires uccidendo 65 persone e ferendone 17.Il tema base del film riguarda la deregulation e i continui tagli dei costi delle compagnie aeree, la corruzione degli uffici governativi e la progressiva crisi del settore aereo argentino. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whisky Romeo Zulú |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Whisky Romeo Zulu narra la historia previa al accidente del Boeing 737 de LAPA que, el 31 de agosto de 1999, se incendió tras impactar contra un terraplén en pleno centro de Buenos Aires, provocando la muerte de 67 personas. La catástrofe cambió la historia de la aviación civil y comercial en Argentina, y la película relata, desde la óptica del director -un ex piloto de líneas aéreas- cómo en algunos países la seguridad de los vuelos es increíblemente precaria. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whisky Romeo Zulú |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Narra la historia previa al accidente del Boeing 737 de LAPA que el 31 de agosto de 1999 se incendió luego de impactar contra un terraplén en pleno centro de Buenos Aires, provocando la muerte de 67 personas. |
|
||||
|