Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Bee-Deviled Bruin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
It's breakfast time, and Pa finds the honeypot empty. Literally risking life and limb, he has Junyer help him raid a nearby beehive. In the end, he finds he should have listened to Ma in the first place, rather than telling her to "Shaddap!" |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'ours brun piqué au vif |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
C'est l'heure du petit déjeuner et papa trouve le pot de miel vide. Risquant littéralement sa vie et son intégrité physique, il demande à Junyer de l'aider à faire une descente dans une ruche voisine. Il finit par se rendre compte qu'il aurait dû écouter maman au départ, plutôt que de lui dire "Shaddap !". |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'orso sfortunato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|