The Big Operator (1959)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑社会风云 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big Operator |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A power-mad union boss resorts to murder to eliminate witnesses scheduled to testify against him. The eclectic cast includes Mickey Rooney, Mamie Van Doren, Mel Torme, Jay North, Vampira, Charles Chaplin Jr., Jackie Coogan and Norman Grabowski. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le témoin doit être assassiné |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un patron du syndicat, fainéant de pouvoir, recourt au meurtre pour éliminer les témoins qui devaient témoigner contre lui. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der große Schwindler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der korrupte Gewerkschaftsboss Joe Braun (Mickey Rooney) ist für sein brutales Durchgreifen in der Organisation bekannt. Als er eines Tages vor einen Untersuchungsausschuss bestellt wird, schickt er am Abend zuvor seinen Handlanger Oscar „The Executioner“ Wetzel, um einen Zeugen zum Schweigen zu bringen. Doch Wetzel wird am Tatort von den beiden Fabrikarbeitern Bill Gibson (Steve Cochran) und Fred McAfee (Mel Tormé) beobachtet. Mit der Justiz im Nacken setzt Braun alles daran, die beiden Zeugen auszuschalten. Ein brutales Katz-und-Maus-Spiel beginnt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Corruzione nella città |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Testimoni dei legami tra il capo del loro sindacato e la mafia, tre operai subiscono ricatti e violenze, ma alla fine trionfa la giustizia. Più noir che dramma sociale, ma piuttosto fiacco. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sindicato de Vigaristas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un hombre se vuelve loco cuando unos agentes federales lo investigan. |
|
||||
|