ينقسم أقوى الصيادين الذين كانوا ينتمون لجمعية الصيادين في السابق إلى "نور" و"ظلام"، ويسلك كل واحد منهم طريقه الخاص. شرع الجانب "المظلم" في مهمة تدمير كل الصيادين.

所有武斗家最为关注的最高级别的格斗盛典“奥林匹亚武斗大会”将在天空竞技场拉开序幕，小杰（潘惠美 配音）和奇犽（伊濑茉莉也 配音）兴奋非常，坐在看台上准备为好友智喜加油鼓劲。谁知就在此时，一群神秘之人突然窜入会场，封闭大楼。炼狱（山本美月 配音）绑架了猎人协会的会长尼特罗（永井一郎 配音），饿鬼压倒性地击败智喜，修罗（天野博之 配音）则控制住天空竞技场的所有通讯设备。在他们身后，存在一个当年被猎人协会抹杀的强者——杰德（中村狮童 配音）。满怀怨念的杰德不惜将灵魂卖给恶魔，并带着遭受了同样命运的暗影部落幸村者向猎人协会展开复仇。 　　怨和慈悲的对抗，光明和黑暗的角力……

主題圍繞在「獵人十規」，為獵人協會制定之十項規章，記載全體獵人都應遵守的使命與規定，其中第四條為「獵人者，不得將獵人同胞視為獵殺目標。」然而，這條規範可能被一名神祕男子打破，他突襲「奧林匹亞武鬥大會」，封鎖整個天空鬥技場，目的是幫喪命於尼特羅會長手下的同伴報仇、殲滅所有獵人，向獵人協會宣戰。其真實身分竟是曾與尼特羅共同運作獵人協會的黑影隊長「傑德」，以強大的「怨」能力箝制尼特羅，隱藏許久的闇黑歷史因而浮現，小傑、奇犽是否能戰勝，救出尼特羅拯救獵人協會？

Isaac Netero je předsedou mysliveckého sdružení. Před desítkami let zapečetil Jeda, Lovce, který ovládal používání On, temného "stínu" Nen. Nyní se uživatelé On znovu objevili na turnaji Heaven's Arena "Battle Olympia". Pro Netera je to poslední úkol: ochránit Asociaci a svět před hrozbou, kterou pohání nenávist a touha po pomstě. A aby uspěl, bude potřebovat veškerou pomoc, kterou může získat.

Op een dag komt Kurapika zijn oude vriend Pyro tegen. Het is geen onschuldig weerzien, want Pyro steelt de ogen van Kurapika met een magische kracht. Gon, Killua en Leorio proberen Kurapika’s ogen terug te krijgen, maar tegelijkertijd heeft Killua ook zijn eigen problemen. Killua is zijn hele leven lang geïndoctrineerd door zijn broer, die op hem heeft ingepraat dat vriendschap binnen hun professie niet mogelijk is. Hierdoor begint Killua te twijfelen over de echtheid van zijn vriendschap met Gon.

Isaac Netero is the chairman of the Hunter Association. Decades ago he sealed away Jed, a Hunter who had mastered the use of On, the dark "shadow" of Nen. Now On users have reappeared at the Heaven's Arena "Battle Olympia" tournament. For Netero, this is the last mission: to protect the Association and the world from a threat driven by hatred and the thirst for revenge. And he's going to need all the help he can get in order to succeed.

Autrefois, les Hunters ont été divisés en deux groupes. Un côté Lumière et un côté Ténèbres. Chacun emprunta une voie différente. Plusieurs années plus tard, le côté des Ténèbres ressurgit et attaque Kirua et Kurapika. Ils ont la ferme intention d'exterminer tous les Hunters encore en activité. Ce groupe est mené par un certain Jed, un individu qui semble étroitement lié à Netero, le président de l'association des Hunters. Ainsi commence une véritable guerre opposant les Hunters à leur côté sombre…

Vor langer Zeit entzweite sich die Hunter-Vereinigung und es entstanden zwei sehr gegensätzliche Gruppierungen – die Hunter und die Schatten. Jahre später haben die Schatten ein klares Ziel vor Augen: Die Jagd und Ermordung aller Hunter. Ihre Beweggründe sind unklar, die Gefahr, die von ihnen ausgeht allerdings groß. Nachdem sie sich gegen die Schatten verteidigen mussten, sind Killua und Kurapika sehr schwer verletzt. Die Grenzen zwischen Gut und Böse scheinen immer mehr zu verschwimmen und als letzte Hoffnung bleibt ihnen nur noch ihr Freund Gon, der bis ans Äußerste gehen muss, um seine Freunde zu retten…

גוֹן וקילוּאָה לוקחים פסק זמן מהרפתקאותיהם עם קָייט על מנת לבקר בטורניר הקרבות. הם שם כדי לעודד את זוּשי הלוקח חלק בקרבות. עוד נוכחים: ווינג, ביסקוויט, לאוריוֹ ו...קוּרפּיקָה. ברגע שמתחילה התחרות, מחליטים גון וקילואה לצאת להגיד שלום לאייזק נטרו, יושב ראש אגודת ההאנטרים. דקות לתוך התחרות, קורה אסון: עשרות חובשי מסכות חמושים פולשים אל הבניין, אוטמים את כל היציאות וכולאים את יצחק בעזרת כֹח רב עוצמה. גון, קילואה, לאוריו וקורפיקה הם היחידים בעלי יכולת תנועה במתחם. כעת מוכרחים הארבעה להציל מאות של נפשות בטרם יהיה מאוחר מדי.

Isaac Netero è il presidente della Hunter Association. Decenni fa ha sigillato Jed, un cacciatore che aveva imparato l'uso di On, l'"ombra" oscura di Nen. Gli utenti di Now On sono riapparsi al torneo "Battle Olympia" di Heaven's Arena. Per Netero questa è l'ultima missione: proteggere l'Associazione e il mondo da una minaccia mossa dall'odio e dalla sete di vendetta. E avrà bisogno di tutto l'aiuto possibile per avere successo.

天空闘技場で開催されるフロアマスターによる戦い「バトルオリンピア」。その大会にズシが参加することでウィングに招待されたゴンとキルアは、ゲスト来場していたネテロ会長と再会を果たす。しかし大会開催直前、謎の秘密組織「影（かげ）」に天空闘技場を占拠され、不意をつかれたネテロ会長は「怨」によって念を封じられてしまう。 会長の救出に向かうゴンとキルアだが、「影」のメンバーや彼らによって怨能力を与えられたフロアマスターたちが立ち塞がる。果たしてゴンたちは「影」を打ち破り、ネテロ会長を救出できるのか。そして、「影」を率いる隊長・ジェドとネテロ会長との因縁とは…。

곤과 키르아, 크라피카, 레오리오는 배틀 올림픽을 보러 천공 격투장으로 향한다. 그런데 갑자기 괴한들이 침입해 천공 격투장을 점거한다. 그 괴한들의 정체는 수십 년 전 사라진 줄 알았던 '그림자'의 후예들. 그들이 원하는 건 모든 헌터의 죽음과 헌터 협회의 멸망이다. 그림자의 수장은 수십 년 전 네테로에게 죽임을 당했던 온(怨) 능력자 제드. 네테로 회장마저 인질로 잡힌 위급한 상황에서 곤과 키르아, 크라피카만이 그림자와 맞서 싸우게 되는데… 이제야 떠오르는 헌터협회의 어둠의 역사, 그리고 네테로의 숨겨진 과거…헌터 vs 헌터의 사투가 지금 시작된다!

Najsilniejsi Łowcy, którzy niegdyś należeli do Społeczności Łowców, rozdzielili się na dwa obozy: "jasność" oraz "ciemność" i ruszyli swoimi drogami. "Ciemna" strona postanowiła zabić wszystkich Łowców i taki właśnie cel sobie obrali. Co zrobi Gon, gdy dowie się o zbrodniach Netero i Społeczności Łowców?!

Em meio à Batalha Olímpia, torneio que reúne os mestres de andar da Arena Celestial para decidir quem ficará no topo, surge uma nova ameaça. Os descendentes de um grupo que era a face oculta da Associação Hunter tomam a Arena Celestial e exigem a publicação de todas as missões secretas executadas por eles sob ordens da Associação. Seu líder, um velho conhecido do Presidente, quer o fim de todos os Hunters e conta com um poder contrário ao Nen e que se pensava estar extinto, o On.

Los Cazadores más fuertes que alguna vez existieron en la Asociación de Cazadores se dividieron en "luz" y "oscuridad", y cada uno recorrió sus respectivos caminos. ¡El lado "oscuro" comienza a moverse para masacrar a todos los Cazadores! ¿Qué acciones tomará Gon cuando se den a conocer los numerosos crímenes de Netero y la Asociación de Cazadores ...?!

Los cazadores más poderosos que ha habido en la Asociación de Cazadores se han separado en «luz» y «oscuridad», siguiendo cada uno su propio camino. La oscuridad está comenzando a moverse para masacrar a todos los Cazadores y Killua y Kurapika se ven envueltos en la violencia y sufren lesiones. ¿Cuál es el oscuro secreto detrás de Netero, el más fuerte Nen-usuario y el presidente de la Asociación de Cazadores?.