Infestation (2005)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
末日毒变 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
不久的未来,地球遭受到致命病毒侵袭,人类尽乎灭亡,只有少数仅存的生还者转居地表下,才逃过这场空前浩劫。为了重返地面,科学家们研发出一种疫苗,并先在动物和死刑犯身上做试验,在施打疫苗后,将他们送回地面以测试效果。没想到疫苗却产生异变,被施打过的动物及人类成为不断腐化的行尸走肉。主导者为掩盖事实,以救援之名派遗部队到地面上,部队在发现实情后,除了要想办法自保,还要面对死尸的威胁。在死神安排下,他们是否能突破重围揭发真相? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Infestation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The not too distant future. A deadly virus has swept across the Earth. Billions perished. The survivors moved underground . . . 30 years on and plagued with self-blame following a devastating crash, pilot Loki is coaxed back from the edge by his partner Sash. Together they must take on a new mission: Go Topside. Retrieve missing recon team. Hostility unknown. After a thunderous journey through the Earth's crust they discover the planet surface is not what it once was, only death survives. As they quickly uncover the fate that befell the first team, they are forced to make a choice, either stay and die or stay and fight. But what will kill them first, the mutants or the virus? |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
פשיטה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בעתיד הלא רחוק, וירוס משתלט על כדור-הארץ. מיליונים מתים. המעטים שניצלו ושרדו את הוירוסים חיים מתחת לאדמה. כאשר מטוסו של לוקי, טייס צעיר מתרסק לאדמה לאחר טעות של שותפו, סש, מגלה לוקי שהוא צריך ללכת ולחפש אחר קבוצה אחרת. עוינות לא ידועה מתהלכת על פני כדור-הארץ. אחרי מסע רועם בקליפת כדור-הארץ, מגלים לוקי ושותפו שפני כדור-הארץ, זה לא מה שפעם היה, רק ניצולים ששרדו. כשאר השניים מוצאים את הקבוצה שהם חיפשו יש להם שני אפשרויות, הראשונה להישאר ולמות, והשנייה להישאר ולהילחם. אך מה יהרוג אותם קודם? המוטאנטים השולטים בכדור-הארץ או הוירוס הקלטני? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La trama ruota intorno ad una civiltà che, dopo la guerra nucleare si è rifugiata nell'entroterra, sviluppando in queste particolari condizioni le proprie città e la propria conoscenza. In superficie ormai nessuno vive più. La ricerca di un manipolo di soldati dispersi, porterà però alcuni militari a tentare una pericolosa spedizione in questa "terra di nessuno" e a trovarsi faccia a faccia con zombi cannibali e sanguinari. |
|
||||
|