Angelo arrives in New York along with his friend Jimbo, convinced that he will find work. Not wanting to return to Italy after being rejected, they decide to drive to California.

Due ragazzi romani decidono improvvisamente di partire per l'America. L'occasione è data da un'offerta di lavoro, il motivo più profondo è quello di cambiare aria, di vedere se il mito americano è ancora in grado di far sognare l'ultima generazione. Tra lavori saltuari, macchine a noleggio, avventure boccaccesche o quasi (ma sempre con italiane), squarci di Monument Valley e di Grand Canyon, i due capiranno che il loro futuro è altrove.