Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Husband of His Wife |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mąż swojej żony (English: Husband of His Wife) is a Polish comedy from 1960 directed by Stanisław Bareja. The story of a newly married couple, Michał Karcz (composer) and sprinter Jadwiga Fołtasiówna-Karcz. Michał has to adjust to Jadwiga being much more famous and her fame and needs dominating their lives. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mąż swojej żony |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Żona jest znaną lekkoatletką, odnoszącą coraz to efektowniejsze sukcesy na krajowych i zagranicznych stadionach, mąż - na razie tylko dobrze zapowiadającym się kompozytorem. Ich miłość i małżeństwo poddane zostają ciężkim próbom. Żona musi bowiem rygorystycznie przestrzegać uregulowanego trybu życia, niewiele ma czasu dla męża i domu, otacza ją grono nie zawsze subtelnych wielbicieli. W końcu jednak i mąż odnosi wielki sukces międzynarodowy. Ambicje zawodowe obojga zostają zaspokojone i miłość zwycięża. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Муж своей жены |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Экранизация популярной комедии Е.Юрандота "Муж Фолтасювны" о непредвиденных осложнениях и неприятностях в жизни молодой супружеской пары, происходящих из-за того, что муж - талантливый композитор, а жена - спортсменка. |
|
||||
|