Osamělá strážkyně parku se snaží vypátrat zákeřné stvoření, které zabíjí různé lidi a terorizuje ji v odlehlém národním parku.

A lone female park ranger tries to track down a vicious creature killing various people and terrorizing her at a remote national park.

Danielle, une jeune garde forestière éprouvée par la mort de son amie, est victime d'un accident de la route. Les choses ne font qu'empirer quand un groupe d'étudiants relâche un démon prisonnier d'une cave.

Danielle sucht nach dem Unfalltod ihrer besten Freundin, für den sie sich als trinkfreudiger Autopilot nicht zu knapp verantwortlich fühlt, Ablenkung in der weiten Natur, wo der Job eines Wildhüters auf die attraktive junge Frau wartet. Im dichten Forst macht Danielle bald nicht nur neue Männerbekanntschaften, sondern gerät auch geradewegs ins Visier eines seit Jahrhunderten stillgelegten, nun jedoch von unfreiwilliger Hand wiedererweckten Indianerdämon mit den mörderischsten Absichten.

A nemzeti parkban egy ősi indián démon gyilkolja a turistákat.

국립공원의 여성 레인저인 다니엘은 친구의 죽음에 대한 죄책감으로 괴로워 하며 술로 나날을 보내고 있다. 이때 그녀에게 친구이자 레인저인 릭이 그녀의 마음을 달래 주러 찾아오고 다음 날부터 다니엘의 주위에선 예기치 못한 사건들이 발생한다. 국립공원에 온 부부와 모녀 일행이 피범벅이 된 채 죽은 시체로 발견되고 릭의 자동차 역시 거대한 힘에 의해 파괴된다. 통신장비마저 고장나 외부와의 연락이 두절되자 릭은 구조 요청을 하러 가지만 도중에 살해된다. 밤이 되자 혼자 남은 다니엘에게 정체불명의 살인마가 다가오고 다니엘은 살인마에게 총상을 입는데...

Uma criatura que estava adormecida é acordada das profundezas do inferno e volta no mundo. A isso junta-se uma jovem que está atormentada pela culpa de ter causado a morte de seu melhor amigo. Ela está na floresta, mas percebe que não está sozinha já que essa terrível criatura a está perseguindo lentamente, deixando um rastro de morte em seu caminho e destruindo a todos que podem ajudá-la. Agora, essa jovem terá que enfrentar sozinha o seu pior pesadelo que, mais do que a sua própria culpa, a persegue sem trégua e poderá se tornar um pesadelo fatal.

Mladá rangerka Danielle zisťuje, že v národnom parku, o ktorý sa stará nie je sama. Je tu niečo zlovestné a svoju pozornosť zameralo práve na ňu...

Una carga explosiva en una gruta de una montaña deja al descubierto una cueva en la que vive una extraña criatura oculta entre las sombras. Un sangriento depredador ha sido despertado de su letargo. Danielle, una joven guardabosques, sospecha que algo pasa a su alrededor cuando un excursionista desaparece. Nadie quiere escucharla y acaba aislada en el bosque sin opción de escapatoria. Algo está al acecho, esperándola.