The Walking Hills (1949)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Walking Hills |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A study in greed in which treasure hunters seek a shipment of gold buried in Death Valley. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Les Aventuriers du désert |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Les Aventuriers Du Désert |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Lors d'une partie de poker, Jim et ses amis évoquent l'existence d'un convoi d'or égaré en pleine Vallée de la Mort. Les aventuriers décident de retrouver la cargaison mais les conditions climatiques du désert vont faire de leur voyage un véritable enfer... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Treibsand |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bei der Verfolgung eines Mordverdächtigen gerät der Polizist Frazee an einen Pokertisch, wo einer der Spieler nach einiger Zeit behauptet, er wisse. wo sich ein Wagen voller Gold befände. Also machen die Männer sich auf den Weg, den Schatz zu bergen, müssen daber aber nicht nur gegen die Widrigkeiten der Wüste ankämpfen. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Az arany nyomában |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A kincsvadászok egy aranyszállítmányt keresnek, amelyet évekkel korábban ástak el a Halál-völgyben. De a hőség, a homok, a szél és a személyes titkok nemcsak a kincsvadászatot veszélyeztetik, hanem a kincsvadászok életét is! |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le colline camminano |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un gruppo di cacciatori di tesori ricerca di un vagone carico d'oro, sepolto anni prima nella Death Valley. |
|
||||
|
||||||