一位年轻的考古学家被卷入了一次危险的探险旅途。在这次旅途中他们将探寻埃及无垠的沙漠，在古代神兽的陷阱中死里逃生，并且探寻埋藏在古埃及深处的秘密。前方无尽的危险正在靠近，“沉睡者”即将被唤醒，上帝即将显灵……与此同时，世界末日的倒计时已经开始。

Mladý americký student archeologie Doug Adler se připojí k nebezpečné expedice směřující do nekonečných egyptských pouští. Potom, co se členům expedice podaří zachránit se před smrtelnými pastmi a starodávnými příšerami, odkryjí tajemství starší než historie a děsivější, než by si to jen dokázali představit. Ti, kteří tisíciletí spali v pouštním písku, se probouzejí. Bohové opět sestupují na zem. A odpočítávání do okamžiku konce světa a lidské civilizace se začalo...

En storm i ørkenen giver adgang til en ukendt egyptisk pyramide, der har ligget begravet i sandet i over 5000 år. Denne opsigtsvækkende opdagelse fejres af et hold af arkæologer. Glæden bliver dog kort. Stormen har også givet liv til ældgamle kræfter, der nu truer menneskeheden. Jordens undergang varsles af de gamle egyptiske guder, nedtællingen står for døren og menneskeheden går sin afgørende skæbne i møde.

De Amerikaanse archeologie-student Doug Adler (David Charvet) gaat op een gevaarlijke expeditie naar het tijdloze zand van Egypte. Daar krijgt de groep te maken met vreemde monsters en ontsnappen ze aan de dood door verschillende vallen te ontwijken. De expeditie stuit op een geheim ouder dan de tijd en gevaarlijker dan ze voor mogelijk konden houden. De 'Sleepers' zijn wakker, de goden opgestaan. De aftelling naar het einde van de wereld is begonnen.

A multinational expedition discovers a lost city beneath a pyramid, where they must stop the reawakened gods of ancient Egypt from initiating the apocalypse

Une équipe, regroupant des chercheurs du monde entier, se rendent en Égypte afin de faire des fouilles autour des pyramides. Sur place, ils découvrent une cité perdue, ensevelie sous les pierres. Ils réveillent alors par mégarde des dieux anciens qui déclenchent alors un processus menant la monde à sa fin... Le groupe va mettre tout en oeuvre pour empêcher l'apocalypse.

Als angehender Archäologe muss man sich auf einiges gefasst machen. Diese Erfahrung macht zumindest Doug Adler, als er an einer Expedition des exzentrischen Professors Hayden Masterton teilnimmt. Sie begeben sich in die unerforschten Bereiche der ägyptischen Wüste, bei der sie nicht nur ein paar alte Steine oder Sarkophage zutage fördern. Stattdessen lüftet das Abenteuergefolge ein dunkles Geheimnis der Menschheit: Vor mehr als viertausend Jahren brachten Außerirdische den alten Ägyptern die Architektur, die Astronomie und ihre gesamte Kultur. Die Menschen aber dankten es ihnen schlecht und verbannten sie in die Katakomben einer versteckten Pyramide. Mit ihrer Expedition erwecken Doug und Hayden nun dunkle Kräfte zum Leben, die die Erde zerstören wollen...

Μια πολυεθνική αποστολή ανακαλύπτει μια χαμένη πόλη κάτω από μια πυραμίδα. Εκεί θα βρεθούν αντιμέτωποι με αρχαίους Αιγύπτιους θεούς, τους οποίους θα πρέπει να σταματήσουν πριν ξεκινήσουν την αποκάλυψη...

משלחת לאומית מגלה במצרים עיר אבודה מתחת לפירמידות, עליהם לסכל את תוכניתם של האלים ממצרים העתיקה שהתעוררו ורוצים ליצור אפוקליפסה.

이집트 사막에서 새로운 피라미드가 발견됐다는 소식에 전세계의 고고학자들의 이목이 집중된다. 미국의 떠오르는 신예 고고학자 찰벳은 피라미드의 비밀을 파헤치기 위해 이집트로 떠난다. 그곳에서 찰벳은 오천 년 전 파라오가 지구를 정복하기 위해 남겨놓은 비밀 코드를 발견한다. 과연 찰벳과 동료들은 죽음의 함정들과 고대 괴물들을 물리치고 파라오의 저주 속에서 인류를 구해낼 수 있을까?

Międzynarodowa ekspedycja odkrywa zaginione miasto, które położone jest pod jedną z egipskich piramid. Po wejściu do miasta członkowie ekspedycji budzą starożytnych bogów, którzy rozpoczynają apokalipsę…

Um jovem aprendiz de arqueólogo entra de cabeça em uma perigosa expedição nas areias ancestrais do Egito. Fugindo de armadilhas mortais e monstros de outras eras, a expedição descobre um segredo mais antigo do que a história e uma ameaça além da imaginação. Aqueles que estavam adormecidos agora acordaram. Os deuses estão entre nós. E a contagem regressiva para o fim do mundo começou.

Um jovem aprendiz de arqueólogo entra de cabeça em uma perigosa expedição nas areias ancestrais do Egito. Para conseguir descobrir seus mistérios, ele vai ter que se livrar de armadilhas mortais e monstros de outras eras. Sem avisos, ele descobre um segredo mais antigo do que a história, liberando uma ameaça que ninguém poderia prever. E pior: este pode ser o início do fim do mundo.

Многонациональная экспедиция обнаруживает затерянный город под пирамидой, где они должны помешать пробудившимся богам Древнего Египта начать Апокалипсис.

Medzinárodná expedícia objaví stratené mesto pod pyramídami a musí zabrániť oživeným bohom starého Egypta, aby rozpútali apokalypsu.

El joven arqueólogo Charvet se dirige hacia Egipto junto con una expedición para investigar sobre dicho lugar. Lo que encuentran allí es un secreto más antiguo que las pirámides: los Durmientes se han despertado.

En ung amerikansk arkeolog dras in i en farlig expedition djupt under den tidlösa sanden i Egypten. I flykten från dödsfällor och monster upptäcker expeditionen en hemlighet äldre än de någonsin kunnat ana. De "sovande" har vaknat, gudarna har uppstått och nedräkningen har börjat...