Професионален убиец-снайперист е приел поръчка да превземе небостъргач и от покрива му да отстрани важна правителствена личност. Той среща своята стара и красива партньорка, с която имат не загърбено минало и докато часовете летят и времето за мисията настъпва и двамата са готови да посрещнат последствията, които ще се случат когато откажат да изпълнят мисията си, отново!

特务组织成员飞鹰一号，在战时是一名优秀的狙击手，战争结束后，暗杀任务仍持续，他在执行多次暗杀行动后，痛恨自己如刽子手般的屠杀行动，任务指挥官察觉他的心态，暗中派杀手准备消灭他，女助理侦测员飞鹰二号并不知情，险些遇害，事后，他们俩人又再次被指派同一任务。飞鹰一号察觉有异、提高警觉，并决定任务结束后，退出组织。狙击行动在一栋未完工的摩天大楼展开，飞鹰二号伪装成电脑工程师通过大楼警卫检查，大楼警卫欧哈拉色迷心窍企图不轨，为达目的不惜暴力相向，纠缠不休，特务组织暗中派来消灭他们的杀手已准备就诸，伺机下手，飞鹰一号、二号被困在摩天大楼里展开了惊心动迫的自救行动。

特務組織成員飛鷹一號，在戰時是一名優秀的狙擊手，戰爭結束后，暗殺任務仍持續，他在執行多次暗殺行動后，痛恨自己如劊子手般的屠殺行動，任務指揮官察覺他的心態，暗中派殺手準備消滅他，女助理偵測員飛鷹二號並不知情，險些遇害，事後，他們倆人又再次被指派同一任務。飛鷹一號察覺有異、提高警覺，並決定任務結束后，退出組織。狙擊行動在一棟未完工的摩天大樓展開，飛鷹二號偽裝成電腦工程師通過大樓警衛檢查，大樓警衛歐哈拉色迷心竅企圖不軌，為達目的不惜暴力相向，糾纏不休，特務組織暗中派來消滅他們的殺手已準備就諸，伺機下手，飛鷹一號、二號被困在摩天大樓里展開了驚心動迫的自救行動。

Agentura si najímá dva odstřelovače Waxmana (Dolph Lundgren) a Clegg (Gina Bellman), kteří pro ni mají vykonat špinavou práci. Akce se ale bohužel nezdaří a Waxman a Clegg ztratí kontakt a jsou přesvědčeni o smrti toho druhého. Agentura je však opět vyhledá a spojí. Waxman má stejný úkol... dokončit co začal, ale Clegg dostává jiný... její terč se náhle změnil.

Waxman is een voormalige Special Forces-soldaat die nu werkt als een zwaarbewapende huurmoordenaar voor een uiterst geheime overheidsinstantie. Wanneer een geheime missie vreselijk misloopt, worden Waxman en medehuurmoordenaar Clegg het belangrijkste doelwit van die dienst.

Waxman is a former Special Forces soldier who is now working as a heavily armed assassin for a top secret government agency. When a covert mission goes terribly wrong, Waxman and fellow assassin Clegg become that agency's prime targets.

Le héros musclé du grand écran Dolph LUNDGREN (Johnny MNEMONIC, Universal Soldier) au coeur de l'action dans ce thriller explosif. Il joue le rôle d'un ancien agent des commandos spéciaux reconverti en tireur d'élite pour une agence gouvernementale secrète..

Der eiskalte Scharfschütze Waxman ist von einem unbekannten Auftraggeber als bezahlter Killer engagiert worden. Zusammen mit der überaus hübschen, aber unerfahrenen Clegg soll er in Mexiko eine Politikerin aus dem Weg räumen. Der Versuch scheitert und beide verlieren sich aus den Augen. Überraschenderweise treffen sich Waxman und Clegg im 'Algonquin', einem von zwei obskuren Sicherheitsmännern streng bewachten Wolkenkratzer in San Francisco wieder, in dem Waxman seinem Opfer auflauert. Schnell stellt er fest, dass selbst seine ehemalige Patnerin Clegg ihn an seiner Arbeit hindert und er sich in der Hölle des Todes befindet. Waxman hat nur ein Ziel vor Augen, bevor er seinen knallharten Job endgültig an den Nagel hängt: Das Geheimnis von Clegg lüften und seinen mysteriösen Auftraggeber enttarnen...

מתנקש שמועסק על ידי סוכנות ממשלתית סודית מגלה שמישהו רודף אחריו ואחרי השותפההיפיפיה שלו, והוא מגלה שבעצם זה שרודף אחריו זה המעסיק שלו. הסרט בכיכובו של האחדוהיחיד דולף לונדגרן.

Waxman egy profi bérgyilkos, de legújabb bevetésén hibázik. Egy nőt kellene megölnie, de a kiszemelt áldozata váratlanul egy gyermeket emel a magasba, s így fedezi magát. Waxman nem adja föl. Teljesíteni akarja feladatát. Egy közeli toronyból ismét célratart, de a kommandósok fölfedezik és az épülettel együtt szétlövik. Úgy tűnt ezt a pusztítást senki sem élte túl. Waxman legközelebb San Franciscoban tűnik fel, hogy végleg befejezze azt amit elkezdett. Ismét egy toronyban rendezkedik be, csinos irányzójával együtt. Közeleg a hajnal, és a célpont. De hogy idáig eljusson egy zűrös éjszakát kell túlélnie. Úgy érzi csapdába csalták. Tehát azt teszi, amihez a legjobban ért: csendesen pusztít.

Shooter e Spotter sono due killer appostati in attesa di far fuori un capo di stato. Al momento dello sparo Shooter esita e tutto salta, Spotter è costretta a eliminarlo. Ma all'improvviso un elicottero comincia a far fuoco e i due si coprono a vicenda. Passa del tempo, nuovo posto, nuova missione. A loro insaputa si ritrovano fianco a fianco. Una lunga notte di preparativi e visite sgradite li porterà al mattino dell'assassinio. Anche questa volta Shooter decide di non sparare, ma non sa che il piano dei loro superiori va ben oltre.

저격수로 어떤 집단에 고용되어 있는 왁스맨. 오랜 전투 경험으로 요인 암살이나 전쟁때에는 최고의 실력을 발휘하는 그에게 신참 파트너 클레그가 따라붙는다. 미모의 여성 클레그는 첫 살인때부터 자신을 지키준 왁스맨과 파트너이자 또 하나의 적수. 알 수 없는 고용주로부터 명령을 하달받고 그 명령에 따라 암살을 하는 그들에게 새로운 임무가 주어진다.

Były żołnierz Waxman (Dolph Lundgren) pracuje dla tajnej agencji rządowej jako zamachowiec. Ma na sumieniu więcej ofiar, niż niejeden seryjny morderca. Został wybrany, ponieważ jest idealnym komandosem i wojownikiem do zadań specjalnych. Używając wielu różnych nazwisk i tożsamości konsekwentnie realizuje zadania. Kiedy jednak kolejna sekretna misja kończy się niepowodzeniem, Waxman i jego partnerka Clegg (Gina Bellman) stają się celami agencji. Każdy ich krok śledzi nowy ochroniarz sił specjalnych, Klein (Conrad Dunn), który nie ma żadnych skrupułów. Życie Waxmana i Clegg jest poważnie zagrożone.

Matt Sorenson (Lundgren) é um Ex-militar e atirador de elite. Foi contratado por uma misteriosa organização para eliminar objetos humanos em qualquer lugar do mundo. Ele tenta elucidar a brutal morte de seu irmão mais novo, Michael, e para isto precisa se infiltrar em algo desconhecido para ele: a prática do sadomasoquismo. Sua obsessão em descobrir a identidade do assassino o fará se deparar com vários homens que foram mortos em situação muito parecida

«Снайпер», суперкомандос, работающий на «Агентство» - законспирированную правительственную организацию, управляемую «Координатором». «Снайпер» начинает сомневаться, всматриваться в глаза и лица своих мишеней. А его «Контролер», второй член снайперской команды, несмотря на молодость, обладает жесткой хваткой и решительностью наемного убийцы. После того, как первая миссия их снайперской команды закончилась провалом и едва их не погубила, они вновь сталкиваются при выполнении задания для «Агентства», давшего им шанс вернуться в систему. Их мишень: автомобиль, который должен проехать по скоростному шоссе на рассвете..

No tiene nombre. No tiene sentimientos. Matar es su trabajo. Es un soldado especial contratado por una misteriosa organización para eliminar objetivos humanos en cualquier guerra del mundo. Pero su última misión ha sido un fracaso. Su conciencia le ha impedido apretar el gatillo. La organización le da otra oportunidad. Ha de pasar toda la noche en una compañía de fría ayudante en lo alto de un momento y claustrofóbico rascacielos, el edificio Algonquin, desde donde ha de disparar sobre su nueva víctima a la mañana siguiente. La espera es larga. Dos peligrosos guardias de seguridad rondan por el edificio. Y el soldado recuerda su anterior misión. (FILMAFFINITY)

Waxman y Clegg son dos asesinos a sueldo que esperan la llegada de su víctima en un rascacielos desértico. Pero Waxman ha empezado a tener serias dudas sobre lo que hace y, mientras espera, recuerda trabajos pasados y sus escrúpulos van en aumento.

Колишній спецназівець Ваксман працює снайпером на секретну урядову організацію, знищуючи неугодних їй людей. Він прибуває в недобудований хмарочос звідки повинен зробити постріл. Там він зустрічається зі своєю напарницею. Минулого разу, на одному з таких завдань Ваксман, якому залишалося тільки натиснути на гачок, відмовився стріляти і провалив завдання. Тепер у нього нове завдання, і якщо Ваксман його не виконає, його чекає смерть.