Летейки в своя отворен Mini Cooper, двамата потеглят от Пиемонт в северната част на Италия към южния остров Капри, с леки отклонения из хълмовете на Тоскана, покрай амалфийското крайбрежие и надолу към италианската ривиера.

意大利之旅 是迈克尔·温特伯顿2010年电影《旅途》（The Trip）的续集，新片中，史蒂夫·库根和罗伯·布莱顿从英国湖区前往地中海，开始他们的沿途美食之旅。两位老朋友，六顿大餐，一个有着美食和美景的国家。库根认为他们将在这部电影里“开车经过生命中从未见过的最引人入胜的风景，我们俩只能通过不断地聒噪来抒发我们心中的震惊。影片中的一些场景，库根以汤姆·哈迪（曾主演《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》）的形象出场，这被视为“对电影《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》善意的逗弄和模仿”。影片将于8月15日在瑞典和美国同时上映。

To mænd, seks dage, stribevis af vidunderlige måltider - og en køretur rundt langs Italiens ubetaleligt smukke kyststrækning: Liguria, Toscana, Rom og Amalfi med slutdestination Capri. Tag med på en uforglemmelig rejse sammen med Rob Brydon og Steve Coogan (Philomena) og oplev et kulinarisk eventyr, der næppe kan mætte dine sanser men nok give smag på mere...

Steve en Rob nemen deel aan een culinaire road trip door Italië, waarbij ze in de voetsporen treden van een stel romantische dichters. Ze reizen naar Liguria, Toscane, Rome, Amalfi en eindigen uiteindelijk in Capri. Ze genieten van de heerlijke maaltijden en de prachtige omgeving terwijl ze praten over allerlei verschillende onderwerpen.

Years after their successful restaurant review tour of Northern Britain, Steve Coogan and Rob Brydon are commissioned for a new tour in Italy.

Kaksi näyttelijää, kuusi ateriaa ja kuusi eri ympäristöä ja ruokapaikkaa ympäri Italiaa. Suupaltit näyttelijät Steve Cooganin ja Rob Brydonin lähtevät ruokamatkalle Italiaan. Kaksikko matkaa halki Italian nauttien saapasmaan runsaasta ruokatarjonnasta, auringosta ja erityisesti keskinäisestä naljailusta. Pienieleinen ja kaikesta kikkailusta riisuttu matkakertomus rullaa kuin vespa Toscanan rinteillä. Meri-ilman ja pasta-annosten rentouttama sanailu tuo katsojan elämän peruskysymysten äärelle. Mitä on arvokas vanheneminen? Miten käyttäytyä luontevasti, kun kohtaat taannoisen yhden yön romanssisi uudelleen? Brydonin ja Cooganin näsäviisas vuoropuhelu ei kaihda nälvimistä, mutta siitäkin suoriudutaan peribrittiläisen hillitysti. Lordi Byronin romanttisten runoelmien maisemissa kulkevat keski-ikäistyneet koomikot jopa herkistyvät ajoittain vakaviksi. Lennossa kirjoitetun oloisen puhekomedian lähes dokumentaarisesta kerronnasta vastaa mestariohjaaja Michael Winterbottom.

Rob et Steve sont envoyés en Italie par le journal The Observer pour écrire des critiques gastronomiques : Lugurie, Toscane, Amalfi, Capri... Tout au long de leur voyage, les deux amis parlent de la Vie, de l'Amour, du Travail et de l'Exil. Ils dissertent sur Byron et Shelley, deux poètes romantiques dont les vies ont été marquées par l'Italie...

Nach "The Trip" sind Rob (Rob Brydon) und Steve (Steve Coogan) zurück, aber diesmal sind sie nicht in der ländlichen Gegend ihres Heimatlandes unterwegs, sondern reisen durch Italien, weil sie für eine Zeitung auf literarischen Spuren Ligurien und andere Landstriche des malerischen Mittelmeerlandes besuchen sollen. Die Fahrt bietet natürlich viel Gelegenheit für Gespräche über die großen Themen des Lebens wie beispielsweise Frauengeschichten. Wer schließlich das Sagen bei der Songauswahl im Auto hat, muss auch noch geklärt werden. Schließlich erwarten die Kumpels entspannte Autofahrten durch malerische, ländliche Idyllen, atemberaubende Bootsfahrten entlang der Küsten des Stiefelstaates und natürlich jede Menge kulinarische Köstlichkeiten: Von Ligurien bis zur Amalfiküste – auf die zwei Lebemänner warten sechs Mahlzeiten in sechs italienischen Städten…

Ο Ρομπ και ο Στιβ αναλαμβάνουν για άλλη μια φορά να παρουσιάσουν για λογαριασμό της εφημερίδας The Observer, την κριτική τους για ορισμένα εστιατόρια. Ο Ρομπ, πατέρας ενός μικρού παιδιού, κουρασμένος από τις ευθύνες του, αναζητά λίγη περιπέτεια. Ο Στιβ έχει περάσει μια περίοδο σκληρής δουλειάς στο Λος Άντζελες μακριά από το σπίτι του, αλλά τώρα βρίσκεται σε μια παύση από τη δουλειά. Έχοντας πια τον χρόνο να επιστρέψει στην Ευρώπη, θέλει να δει τα παιδιά του. Οι δυο τους συζητούν για τη ζωή, την αγάπη, την εργασία και την ξενιτιά. Δεν πρόκειται μόνο για μια γαστρονομική εξερεύνηση, αλλά και για ένα πολιτιστικό ταξίδι, καθώς ακολουθούν τα βήματα των άγγλων ρομαντικών ποιητών Βύρων και Σέλεϊ στην Ιταλία, αναζητώντας τα σημεία που οι δυο ποιητές πέρασαν μια καθοριστική για το έργο τους χρονική περίοδο.

שני גברים, שש ארוחות בשישה מקומות שונים בנסיעה בכביש סביב איטליה. ליגוריה, טוסקנה, רומא, אמלפי ומסתיים בקאפרי.

다시 뭉친 두 영국남자, 꽃중년 스티브 쿠건과 롭 브라이든은 ‘옵저버’ 매거진의 제안으로 6일의 만찬을 위한 이탈리아 여행을 떠난다. 피에몬테에서 로마, 그리고 카프리까지, 지상낙원 이탈리아에서의 달콤한 여행을 통해 인생, 사랑 그리고 현재를 되돌아본 이들은 앞으로 어떤 인생을 살아갈까? 차원이 다른 인텔리 듀오의 먹고 마시고 생각하는 이탈리아 여행이 시작된다!

Dwóch mężczyzn odbywa podróż po Włoszech, delektując się smakami regionalnej kuchni oraz prowadząc rozmowy na przeróżne tematy.

Dois amigos em uma degustação gastronômica pela Itália: seis refeições em seis locais diferentes viajando de carro por Ligúria, Toscana, Roma, Amalfi e Capri e conversam sobre os grandes prazeres da vida.

Dois amigos em uma degustação gastronômica pela Itália: seis refeições em seis locais diferentes viajando de carro por Ligúria, Toscana, Roma, Amalfi e Capri e conversam sobre os grandes prazeres da vida.

Rob și Steve sunt trimiși în Italia de către ziarul The Observer pentru a scrie critici gastronomice: Liguria, Toscana, Amalfi, Capri ... De-a lungul călătoriei lor, cei doi prieteni vorbesc despre viață, dragoste, muncă și exil. Străbătând frumoasa zonă rurală italiană ei calcă pe urma poeților romantici Percy Shelley și Lord Byron, doi poeți romantici ale căror vieți au fost marcate de Italia ...

Два британских актера, шесть ресторанов в шести разных местах Италии — Лигурия, Тоскана, Рим, Амальфи и Капри.

Muchos meses después de recorrer la campiña de restaurante en restaurante, Steve Coogan y Rob Brydon reciben el encargo de un nuevo viaje gastronómico, esta vez por Italia. Estos dos improbables amigos conducen por todo el país mientras vuelven a discutir sobre la vida, el amor y el cine.

Dos hombres que recorren Italia por carretera hacen seis comidas en seis regiones diferentes: Liguria, Toscana, Roma, Amalfi y Capri.

Komikerna Steve Coogan och Rob Brydon ger sig ut på en ny kulinarisk resa och denna gång är målet Italien. De två lagom goda vännerna äter, snackar och imiterar sig genom Ligurien, Toscana, Rom, Amalfi och Capri i uppföljaren till hyllade fejkdokumentären The Trip.

Steve ile Rob yıllar önce Kuzey İtalya'da yaptıkları gezideki yazdıkları restoran değerlendirmelerinin başarılı bulunmasının ardından, yeni bir göreve daha başlarlar. Yolları bir kez daha İtalya'ya düşmüştür. Bu kez rotada farklı İtalyan şehirlerinde, altı farklı restoranda yiyecekleri altı farklı yemek bulunmaktadır. Bir nevi rakip de sayılan ikili bu yolculuk esnasında arkadaşlıklarını pekiştirirken mesleki ve kişisel hayatlarını da gözden geçireceklerdir. Michael Winterbottom'un senaryosunu yazıp yönetmenliğini yaptığı filmin başrollerinde Steve Coogan ve Rob Brydon ikilisi bulunuyor.