Bangkok China Town (2003)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bangkok China Town |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The small but extremely profitable plot of land in Bangkok called Yaowarat has so far been protected peacefully by mafia godfather Tong, with the faithful assistance of Saleng as his right-hand man. Meanwhile, the Pahurat area is controlled by another prominent gangster, Dada, and his close partner, Kaolad. The peaceful coexistence of the rival territories is shattered when these two underworld kingpins challenge each other for power. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เยาวราช |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ย่านไชน่าทาวน์แห่งเมืองไทย ที่นี่ได้เกิดเรื่องราวต่าง ๆ มากมาย ความรัก ความแค้น การต่อสู้ อำนาจ การทรยศหักหลัง ผลประโยชน์อันมหาศาลของผืนดินเพียงไม่กี่หยิบมือของ เยาวราชแห่งนี้ ปกคลุมด้วยบารมีของเจ้าพ่อที่แบ่งปันพื้นที่ปกครองอย่างสันติมาอย่างช้านาน ฝั่งเยาวราชเป็นอาณาจักรของเจ้าพ่อตง มีซาเล้ง เป็นมือขวา ฝั่งพาหุรัดเป็นถิ่นของเจ้าพ่อดาดา มี เกาลัด เป็นคนสนิท อำนาจของอีกฝ่ายถูกท้าทาย จนกลายเป็นความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างสองขั้ว |
|
||||
|