Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Upa! An Argentinian Movie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nina, Ailén and Fernando are an actress, a producer and a director who want to shoot and independent feature film in Argentina. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após receber um prêmio em um festival europeu, um jovem diretor de cinema argentino (Santiago Giralt) começa a filmar seu primeiro longa junto com duas amigas: uma atriz (Camila Toker) e uma produtora (Tamae Garateguy). |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
UPA! Una película argentina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La película recurre el entusiasmo de un director que ha resultado ganador de un premio para hacer una película. El argumento lo iremos conociendo a medida que avancen los pasos lógicos de producción, pero todo suena a “solemnidad”. Poco a poco se irán suscitando los problemas, ya sea por torpezas del equipo, egolatría, burocracia, o simplemente “mala suerte”. De esos problemas se desprenden situaciones cargadas de acidez, en donde el humor funciona casi siempre. Los personajes son tan erráticos como ilusos, cada uno buscará llegar a cumplir con su rol pero nada saldrá como se espera. |
|
||||
|