一个小女孩，老是因为各种倒霉的事儿而烦心。后来，她发现倒霉的不止她一个，她们家的人都很倒霉，原来这源自于她们家的一个诅咒。为了不倒霉到底，她决定找到破除诅咒的办法。

Seznamte se s Murphyovými, rodinou, kterou provází nekonečná smůla. "Cokoli se může pokazit, pokazí se." To je Murphyho zákon! Před více než sto lety čarodějnice uvrhla na jejich prapradědečka magickou kletbu a celá rodina je po generace prokletá! Poté, co je Meg Murphyová (hraje ji Ciara Bravo z Big Time Rush) a její rodinný dům zničen při další podivné nehodě, se rodina přestěhuje do domu svého dědečka v Harvest Hills. V nepříliš zvláštním případě smůly tráví léto ve městě také Megina nemesis Ivy. Věci se ale začnou trochu zlepšovat, když se Meg seznámí s místním chlapcem jménem Brett a ten na ni sesílá další kouzlo, a to kouzlo lásky! S pomocí svého bratra Charlieho musí Meg, odhodlanější než kdy dřív, zlomit kletbu na svou katastrofálně prokletou rodinu! Sledujte, jak se tato k záhubě odsouzená teenagerka snaží o normální existenci ve světě plném úletů!

Meet the Murphys, a family with never ending bad luck. "Anything that can go wrong, will go wrong," it's Murphy's law! Over a century ago a witch put a magical curse on their great-great grandfather and the whole family has been jinxed for generations! After Meg Murphy (played by Big Time Rush's Ciara Bravo) and her family's house is destroyed in yet another freak accident, the family moves into their grandfather's house in Harvest Hills. In a not-so-strange case of bad luck, Meg's nemesis Ivy is also spending the summer in town. But things start to look up, kind of, when Meg meets a local boy named Brett and he casts another spell on her, a love spell that is! With help from her brother Charlie, Meg more determined than ever, must break the hex on her catastrophically cursed family! Watch this doomed teen try for a normal existence in a world full of hijinks!

Suite au sort jeté par une sorcière, une famille modeste, les Murphy, est contrainte à vivre les pires situations calamiteuses quotidiennement. Elle tente par tous les moyens de mettre un terme à cette malédiction : "Tout ce qui peut mal tourner va mal tourner" (Edward A. Murphy jr.)

Dank einem 100 Jahre alten Fluch, der die Familie über Generationen hinweg heimsucht, sind die Murphys wohl die unglücklichste Sippe in der Geschichte der Menschheit.

A Murphy családot generációk óta sorozatos balszerencsék érik egy több mint 100 éves átok miatt - ami csak rosszul sikerülhet, az náluk balszerencsésen is fog alakulni. Meg Murphy utazásra indul, hogy megtörje az átkot, és normális életet élhessen, amilyenről mindig álmodott.

Incontra i Murphy, una famiglia con una sfortuna senza fine. "Tutto ciò che può andare male, andrà male", è la legge di Murphy! Più di un secolo fa una strega ha lanciato una maledizione magica sul loro bis-bisnonno e l'intera famiglia ha portato sfortuna per generazioni! Dopo che Meg Murphy (interpretata da Ciara Bravo di Big Time Rush) e la casa della sua famiglia vengono distrutte in un altro strano incidente, la famiglia si trasferisce nella casa del nonno a Harvest Hills. In un caso non così strano di sfortuna, anche la nemesi di Meg, Ivy, passa l'estate in città. Ma le cose cominciano a migliorare, più o meno, quando Meg incontra un ragazzo del posto di nome Brett e lui le lancia un altro incantesimo, un incantesimo d'amore! Con l'aiuto di suo fratello Charlie, Meg, più determinata che mai, deve rompere la maledizione sulla sua famiglia catastroficamente maledetta! Guardate questa adolescente condannata che cerca di avere un'esistenza normale in un mondo pieno di scherzi!

Com a ajuda do irmão mais novo, adolescente embarca em uma aventura para acabar com a maldição de má sorte que acompanha sua família há 100 anos.

Timp de generații, familia Murphy a fost blestemată. Atunci când Meg îl întâlnește pe Brett, un tip cumsecade, care pare să o placă în ciuda predispoziției ei la dezastru, Meg este mai hotărâtă ca oricând să rupă blestemul și să trăiască viața normală la care a visat.

Много поколений назад семью Мёрфи сглазили. Если в каком-нибудь деле был хоть небольшой шанс на неудачу, то он обязательно сыграет. Мэг Мёрфи отправляется в путешествие, чтобы разрушить проклятие и зажить нормальной жизнью, о которой она всегда мечтала.

Meg Murphy es la persona con peor suerte del mundo. La culpa de su mala estrella la tiene su familia. Mucho tiempo atrás, una bruja lanzó una maldición sobre su tatarabuelo, una condena para él y sus descendientes a la desdicha durante el resto de sus días. En 1914 Tommy Murphy fue a la feria del condado con Kaitlin O¿Leary. A pesar de que Tommy iba con la mejor de las intenciones, la cita fue un desastre y acabó con Kaitlin maldiciéndole a él y a todos sus descendientes. Desde entonces el lema de la familia Murphy ha sido ¿Si algo puede salir mal, saldrá mal¿. Cuando el hogar de los Murphys es destruido en un accidente, a la familia no le queda más remedio que instalarse en la casa del tatarabuelo Tom, en Harvest Hills. En otro golpe de (mala) suerte, la peor enemiga de Meg, Ivy, se queda a pasar el verano de la ciudad, al igual que ella. Las cosas parecen mejorar un poco cuando Meg conoce a un chico de la zona, Brett.

‎En 1914, Tommy Murphy (Burkely Duffield) se llena de alegría cuando Caitlin O'Leary (Andrea Brooks) acepta bailar con él en el festival de la ciudad a pesar de todos los rumores de que ella es una bruja (conocida como una joven gitana). El evento se arruina cuando Violet (Jessa Danielson) lo sorprende mostrándole sus sentimientos por Tommy besándolo frente a su cita. Tommy trata de evitar que Caitlin huya, solo para que él accidentalmente rompa su vestido y la humille revelando su ropa interior. Esto resulta ser demasiado para que Caitlin lo tome, y siendo una bruja, maldice a Tommy y a todo su descendiente Lineal con increíble mala suerte.‎

Syskonen Murphy, Meg och Charlie försöker bryta den 100-åriga förbannelsen som har plågat deras familj med otur i generationer – till att börja med deras farfars farfar.