Bosbouwer D.J. Mulrooney (Brennan) en zijn kleinkinderen Rodney (Garber) en Elizabeth (Dotrice) komen in contact met een van de laatste gnomen in het bos. Gebaseerd op een boek van Upton Sinclair.

An eccentric millionaire and his grandchildren are embroiled in the plights of some forest gnomes who are searching for the rest of their tribe. While helping them, the millionaire is suspected of being crazy because he's seeing gnomes! He's committed, and the niece and nephew and the gnomes have to find him and free him.

Deux jeunes enfants et leur grand-père font, aux détours d'un chemin dans la majestueuse forêt de Redwood du nord de la Californie, la rencontre de Jasper, un petit gnome qui se désespère de trouver une fiancée. Son union permettrait en effet à son grand-père de 900 ans, Knobby, de ne plus de soucier de l'extinction de la race des gnomes. Les trois humains se décident à l'aider. Mais l'entreprise ne sera pas de tout repos...

Kaliforniens mächtige Mammutbäume bilden die atemberaubende Kulisse für diese trickreiche Fantasykomödie: Während eines Picknicks mit ihrem exzentrischen Millionärsonkel D. J. Mulrooney begegnen die Geschwister Rodney und Elizabeth den Gnomen Jasper und Knobby, die auf der Suche nach ihrer Sippschaft sind. Während die Kinder den beiden helfen, gerät Mulrooney, der leichtsinnigerweise etwas von den Zwergen ausplaudert, in den Verdacht, ein Irrer zu sein. Und dann tritt auch noch der geschäftstüchtige Horatio Quaxton auf den Plan, der sich einen Gnom fangen möchte. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt ...

מיליונר תמהוני ונכדיו מסתבכים בצרות עם כמה גמדי יער שמחפשים אחר שבטם. בזמן שהוא עוזר להם, חשוד המיליונר שהוא משוגע כי הוא רואה גמדים!

Un ricco uomo d'affari, proprietario di una grande cartiera, a spasso per un bosco si sequoie con i suoi due nipoti, trova per caso una famiglia di gnomi. Il nonno gnomo ha vari problemi: quello di trovare una moglie per suo nipote, quello di salvarsi dai tentativi umani di disboscamento e anche dall'eventualità di finire in un circo a fare da attrazione. Il nostro uomo d'affari ha solo in apparenza il cuore duro e lo aiuterà. Produzione Disney, un po' di routine, con il vecchietto del Far West Walter Brennan.

할아버지 밀루니와 함께 시애틀로 여행 간 로드니와 베스는 삼나무 숲을 지나가다 900세 먹은 난쟁이 노비와 제스퍼를 만난다. 밀루니가 이 고장의 목재 사업을 하고 있는 사실을 모르는 노비는 밀루니 회사로 인해 숲이 파괴되고 있다고 비난한다. 여관에 도착한 일행은 난쟁이들을 바구니에 숨겨 방으로 데리고 가지만, 호기심 많은 고용인 객스턴이 이들을 잡아가 버린다. 이를 안 밀루니는 탐정을 고용해 이들을 찾으려 하지만 오히려 정신병자로 취급돼 정신병원에 감금된다.

Sr. Mulrooney, dono de uma poderosa madeireira, busca seus dois netos - Rodney e Elisabeth - para uma viagem. No caminho, passam por uma floresta onde Elisabeth encontra um gnomo chamado Jasper e seu velho avô, que lhe pedem ajuda, pois são os únicos sobreviventes da devastação da madeireira.

Unos niños acuden de excursión a un bosque con su abuelo. Al realizar una parada para merendar, descubren unos habitantes del bosque que hasta el momento habían pasado desapercibidos ante los seres humanos. Se trata de unos pequeños gnomos que enseguida se hacen amigos de los niños y del abuelo.