Животът на Скот е измъчван от два спомена. Първият спомен е от детските му години, свързан със строгото обучение, което той и неговия приятел получават. Вторият спомен е от мисията, на която отива и която завършва гледайки как неговия приятел умира. След години, Скот се приближава към една жестока престъпна група, известна като Октагон. С течение на времето, той стига до истината, че може би те са отговорни за смъртта на приятеля му.

A opět tu máme ninji. Zdálo se, že tři sta let staré satanské praktiky ninjů byly provždy vymazány ze zemského povrchu. V 17. století byli tito vyvražďovatelé celých rodů zavrženi, ale jejich krutost nevymizela. V tajném táboře ninjů se muži dále zdokonalují v zabíjení. Proti jejich vůdci Seikurovi - „mistru tichého zabíjení" - se postaví mistr obranného boje Scott (v podání tehdy ještě zachovalého Chucka Norrise). Jak to dopadne, není těžké uhodnout.

De bevæger sig lydløst som tigre. Slår til hurtigt som ørne. Med samme effekt som en stime priratfisk. De er Ninjaer, verdens farligeste krigere. Men tak og lov har slægten været uddød i i 300 år. Da Scott James, en afdanket martial arts-mester, opsøges af en rig kvinde, tror han først ikke sine ører. Hun vil hyre ham som livvagt, efter at hun er blevet truet af en gruppe ninjaer. Det kan ikke være muligt. Scott er nemlig den eneste, der kender til den hemmelige ninjateknik, foruden hans halvbror. Scott påtager sig modvilligt opgaven, hvilket fører ham til Sydamerika og til afsløringen af en mægtig organisation, der uddanner Ninjaer til at udføre verdensomfattende terrorangreb. En konfrontation er uundgåelig, og den indtræffer i den ottejkantede træningslejr, der bærer fjendens navn: The Octagon.

Na de voorstelling neemt Scott James een artieste mee uit eten. Zij wordt echter aangevallen door ninja's en ze komt te overlijden. Hij gaat op onderzoek om uit te vinden wat de ninja's in Amerika doen en om de openstaande rekening te vereffenen.

Al snel komt hij erachter dat Sakura , zijn ooit verbannen Japanse stiefbroeder , een kamp bezit , alwaar hij Ninja-moordenaars opleidt . Scott heeft geen keuze , hij moet Sakura voor eens en altijd een halt toe roepen .

Scott James, a veteran martial arts expert, is recruited as the protector of the wealthy and beautiful Justine after she becomes the target of a ninja clan. When Scott finds out that his ruthless arch-nemesis, McCarn , is involved with the stealthy and dangerous criminals, he is eager to settle old scores. Soon Scott is facing off against McCarn and the entire ninja horde in an effort to take them all down.

Rikas nainen ottaa yhteyttä Scott Jamesiin, viralta sivuutettuun kamppailulajien mestariin, joka ei ole uskoa korviaan kuulleessaan naisen pyynnön. Nainen tahtoo palkata Scottin henkivartijakseen, sillä ryhmä ninjoja on uhannut hänen henkeään. Tämähän ei voi olla mahdollista. Scott on nimittäin ainoa joka tuntee salaisen ninjatekniikan hänen velipuolensa lisäksi. Scott ottaa tehtävän vastahakoisesti vastaan ja se vie hänet Etelä-Amerikkaan. Täällä paljastuu mahtava ninjoja kouluttava organisaatio, jonka tehtävänä on kouluttaa heidät tekemään maailmanlaajuisia terroritekoja. Lopulta yhteenotto on väistämätön ja kahdeksankulmainen harjoitusleiri, THE OCTAGON, kuohuu vihan kourissa.

Ancien champion de karaté, Scott James n'est pas homme à courber l'échine. Au meurtre de Justine, une riche et belle héritière qui lui demande de la protéger, il réagit par une colère noire, froide. Scott James ne poursuit désormais plus qu'un but : infiltrer Ninja, une organisation terroriste internationale dirigée par Seikura, qui fut autrefois son frère d'armes…

Scott James ist ein Ass in Martial Arts, doch als er Nancy kennenlernt, kann er dennoch nicht verhindern, dass diese von Ninjas getötet wird. Etwas widerwillig macht er sich auf die Suche nach den Hintermännern. Dabei stößt er auf eine skrupellose Söldnertruppe, die ihre Mitglieder bei dem Ninja-Meister Seikura trainiert - und dieser ist Scotts Bruder...

Ο Σκοτ Τζέιμς είναι πρωταθλητής του καράτε, υιοθετημένος και μεγαλωμένος από έναν Ιάπωνα. Η έντονη διαμάχη με το θετό του αδελφό θα τον αναγκάσει να εγκαταλείψει τη θετή του οικογένεια και να επιστρέψει στην Αμερική. Μετά από χρόνια, μια σειρά τυχαίων περιστατικών θα οδηγήσουν τον Σκοτ σε σκοτεινά μονοπάτια. Μια ομάδα τρομοκρατών με εκπαίδευση νίντζα διαπράττει φόνους σημαντικών προσώπων και τότε ένα μελλοντικό πιθανό θύμα ζητάει προστασία από τον Σκοτ, λόγω της δεξιότητάς του στις πολεμικές τέχνες. Ο Σκοτ μελετώντας τους τρόπους επίθεσης των νίντζα-τρομοκρατών αλλά και με τις πληροφορίες του περίεργου φίλου του, ΜακΚάρν, είναι σίγουρος ότι πίσω απ' όλα αυτά κρύβεται ο θετός του αδελφός. Τότε ξεκινά την αναζήτηση της μυστικής βάσης της οργάνωσης.

Scott James egykor karatebajnok volt. Mára már azonban visszavonult a sportágtól és boldogan éli életét barátnőjével és prominens szüleivel. Egy napon gyökeres változás áll be az életébe. Egy brutális merénylet következtében elveszíti barátnőjét és szüleit egyaránt. Scott kénytelen a saját kezébe venni a merénylők fölötti igazságszolgáltatás végrehajtását, azok ugyanis profi nindzsa harcosok. Az ilyen harcosokat pedig csak hasonló módszerekkel lehet legyőzni mint amit ők használnak.

Una giovane donna di nome Justine è minacciata da alcuni assassini ninja che, come lei scoprirà, sono anche gli assassini del padre. La donna chiede aiuto ad un campione di arti marziali ormai non più attivo, Scott James. James si rimette subito all'opera e si darà da fare per sconfiggere gli assassini. A capo di questi assassini ninja c'è il famigerato McCarn. James riuscirà a sconfiggere i ninja in una serie di adrenaliniche lotte. Alla fine ci sarà un adrenalinico scontro di arti marziali fra James e Long Legs.

주인공 스캇(Scott James: 척 노리스 분)은 어린 시절 이사와의 양자가 되어 세이쿠라(Seikura: 야마시타 다다시 분)와 함께 무술을 익히게 된다. 40대가 된 스캇은 미국에서 친구 에이제이(A. J.: 아트 하인들 분)와 함께 무술을 그만두고 3년전부터 컴퓨터 리서치 회사를 하고 있는데, 어느 날 무용 공연에서 무용수 낸시(Nancy: 킴 랭크포드 분)를 만나게 된다. 낸시와 스캇은 곧 서로 호감을 갖게 되는데, 낸시의 집까지 바래다 준 스캇은 예기치 않은 무사들의 습격을 받게 되고 그 자리에서 낸시는 죽는다. 이렇게 해서 스캇은 점차로 미국내에서 활동하고 있는 닌자 기술을 갖고 있는 테러단의 정체를 확인해 가는데, 불행히도 이 테러단의 수뇌는 어린 시절 형제로 지낸 세이쿠라였음을 알게 된다. 스캇은 맥칸(McCarn: 리 반 클리프 분), 저스틴(Justine: 카렌 칼슨 분) 등을 통해 세이쿠라의 무술단에 대해 들어가면서도 믿길 거부했지만, 절친한 친구 에이제이가 세이쿠라의 캠프로 결투를 위해 찾아갈 정도로 일에 말려들게 되자, 더 이상 두고보지 못하고 세이쿠라의 캠프로 찾아가야겠다는 결심을 한다. 이때, 세이쿠라의 테러단에서 테러 기술을 익혀 온 오라(Aura: 캐롤 바그다세리안 분)라는 아가씨가 스캇에게 탈출해 온다. 오라는 정치적인 목적으로 암살 기술을 익히려 세이쿠라의 캠프를 찾아갔는데, 도고(Doggo: 커트 그레이슨 분)를 비롯한 많은 관계자들이 오직 돈을 목적으로 한 청부살인 등을 일삼고 있을뿐 아니라, 오라까지 그런 일에 관여케 하려는 의도를 가지고 있었기 때문에 도망쳐 나온 것이다. 테러단의 교령에 따르면, 탈출한 사람은 처형되도록 되어있고, 이 위험으로부터 오라는 스캇에게 피해온 것이었다. 오라의 도움으로 어렵게 세이쿠라의 캠프를 찾아간 스캇은 치열한 혈전을 거쳐 마지막 세이쿠라와의 결투에 임하게 되고 결국....

Supergwiazda sztuki walki wschodniej Chuck Norris odkrywa Octagon, złowrogie centrum treningowe dla terrorystów. W świecie wyborów dla Scotta Jamesa (Chuck Norris) nie ma wyboru..., musi stawić czoła prawdzie ze swoich dziecięcych koszmarów i pomścić śmierć swojej dziewczyny, która zginęła z rąk bandy zabójców Ninja. [opis dystrybutora dvd]

Nesta emocionante história de vingança, Scott James (Chuck Norris), um campeão de artes marciais, é levado a um perigoso campo de treinamento de terroristas conhecido como "Octagon". Atormentado por dolorosas lembranças de quando lutava, ele procura não se envolver mais em combates. Porém, quando uma rica herdeira a procura de vingança o contrata para se infiltrar em uma operação de terrorismo chefiada por seu irmão adotivo, Scott não pode imaginar o horror que vai enfrentar. Empurrado cada vez mais para dentro do "Octagon", Scott descobre que seu irmão usa suas habilidades para matar, treinando homens no estilo letal dos ninjas. Agora, para impedir que seu irmão continue seu caminho de sangue, ele terá que enfrentá-lo em um confronto final.

Atormentado por dolorosas memórias do tempo de lutador, Scott tem-se mantido afastado do lado negro da batalha. Mas quando uma rica herdeira em busca de vingança o contrata para se infiltrar numa operação terrorista internacional liderada pelo seu irmão adoptivo, Scott não podia imaginar onde é que se ia meter. Aproximando-se cada vez mais do Octagon, Scott descobre que o irmão está a usar a sua perícia da forma mais mortal, treinando homens no estilo de matar dos ninjas. Agora, cabe a Scott enfrentá-lo, no derradeiro duelo do Bem contra o Mal!

Богатая дама Джастин насмерть напугана: ей угрожает банда головорезов. Единственное, что может ее спасти — это телохранитель, самый лучший. И она находит его. Но Скотта Джеймса, бывшего чемпиона по каратэ, не так-то легко уговорить. Даже за большие деньги. Он соглашается, лишь узнав, что руководит бандитами его заклятый враг Тадаши Ямашита, с которым вместе Скотт учился боевым искусствам.

Scott James (Chuck Norris), campeón de artes marciales retirado, se ve involucrado en una peligrosa aventura internacional cuando la mujer con la que sale, Nancy (Kim Lankford) es asesinada por una banda de matones Ninja. James se entera de que la familia de Nancy también ha sido asesinada, al igual que un importante magnate europeo de la prensa, y decidido a saber el por qué de estos sucesos, se pone en contacto con McCarn (Lee Van Cleef), un experto mercenario.

Scott James (Chuck Norris), campeón de artes marciales retirado, se ve involucrado en una peligrosa aventura internacional cuando la mujer con la que sale, Nancy (Kim Lankford) es asesinada por una banda de ninjas matones. James se entera de que la familia de Nancy también ha sido asesinada, al igual que un importante magnate europeo de la prensa, y decidido a saber el porqué de estos sucesos, se pone en contacto con McCarn (Lee Van Cleef), un experto mercenario.

De rör sig ljudlöst som en tiger. Slår till lika snabbt som en örn. Med samma resultat som ett stim pirayor. De är Ninjas, världens farligaste krigare. Men tack och lov har släktet varit utdött i 300 år. När Scott James, en avdankad martial arts-mästare, söks upp av en rik kvinna tror han först inte sina öron. Hon vill hyra honom som livvakt efter att ha hotats till livet av en grupp Ninjas. Det kan inte vara möjligt. Scott är nämligen den enda som känner till den hemliga ninjatekniken, förutom hans halvbror. Scott åtar sig motvilligt uppdraget, vilket för honom till Sydamerika och upptäckten av en mäktig organisation som utbildar Ninjas för att utföra världsomfattande terrordåd. En konfrontation är oundviklig och den sker i det åttkantiga träningsläger som bär fiendens namn…THE OCTAGON!