After several behavior problems, teenager John is admitted to a psychiatric clinic by his family. There he meets Judith, for who he soon falls in love. The problem is that she does not have long to live and they know it. This shall not prevent the emergence of a great romance in the clinic.

Após vários problemas de comportamento, o adolescente João (João Pedro Zappa) é internado em uma clínica psiquiátrica por sua família. Lá ele conhece Judite (Deborah Secco), por quem logo se apaixona. O problema é que ela não tem muito tempo de vida e ambos sabem disto, o que não impedem que iniciem um grande romance dentro da clínica.

João é internado em uma clínica psiquiátrica pela família. Lá ele se apaixona por Judite. Ela não tem muito tempo de vida, mas isso não impede que vivam um intenso romance.