小姐妹Rosa和Soffy，准备写一本有关Boholm城堡里Johann伯爵的小说，因为小说中提及了Johann伯爵、伯爵的女佣Yrsa还有伯爵变态的堂弟Hubert伯爵，所以她们必须让Ole Søltoft饰演ToniBram（托尼.巴恩）来当小说的作者，小说发行后很受欢迎，不料Hubert伯爵却带着警察来抄查，以阻止小说继续发行，而且要追究小说作者毁坏他家族名誉的法律责任；这时出版社的女记者Karin卡琳为了调查清楚事情的真相，独自去城堡见Hubert伯爵，在这过程中她拆穿了伯爵虚伪的嘴脸，伯爵恼羞成怒囚禁了Karin，正在这时托尼把母亲留下的日记去还给伯爵，当发现Karin被囚后救了她，警察和其他人相继赶到，最后弄清楚了，女佣Yrsa唯一的儿子就是小说的作者Toni~ Karin和Toni深深拥抱在一起！

To gamle tanters drøm om at få udgivet en roman får dem til at nedfælde deres mere eller mindre uskyldige erindringer. Men den endelige bog bliver alt andet en uskyldig. Derfor vælger de at udsende bogen under et andet navn. Nemlig deres unge og uskyldige nevø´s. Netop som bogen bliver populær, dukker en ældre, fin herre op, som føler sig temmelig forulempet af bogen. Og han har ikke tænkt sig at lade forfatteren til denne bog dø i synden!

Elderly sisters write a tell-all erotic memoir that threatens to undermine a nasty nobleman.

Des sœurs écrivent un mémoire érotique révélateur qui menace de nuire à un méchant noble.

Eine mit Musik, Sentiment und viel Frivolität ausgestattete Komödie über einen naiven jungen Mann, der von zwei alten Damen als Verfasser eines Pornoromans ausgegeben und schließlich als Graf erkannt wird.

To gamle damers drøm om å få utgitt en roman får dem til å skrive ned deres mer eller mindre uskyldige erindringer. Men den endelige boken blir alt annet enn uskyldig. Derfor velger de å gi ut boken under et pseudonym, nemlig deres nevøs navn. Akkurat når bokens popularitet er på topp dukker en eldre, finere herre opp som føler seg temmelig forulempet av boken. Og han har ikke tenkt til å la forfatteren til denne boken slippe unna...!

"Под знаком Льва" - 4 фильм серии. Происходит путаница тождеств, поскольку инженер принят за автора эротической биографии. Книга касается благородных жителей замка. Проблема состоит в том, что нынешний лорд - очень пуританский и нетерпимый человек. И он не в курсе - что его незамужние родственницы написали скандальный роман...

Una mezcla de identidades ocurre cuando un ingeniero es confundido con el autor de un libro de memorias erótico. El libro se refiere a los nobles habitantes de una cierta casa solariega. El problema es que el señor actual de esa finca es una persona muy puritana e intolerante. Lo que no sabe es que sus tías solteras escribieron el escandaloso tomo.

Två gamla tanter har en dröm att få ge ut en roman. Men boken blir allt annat än oskyldig. Därför väljer det att ge ut boken under ett annat namn, nämligen deras unga och oskyldiga brorsons namn.