Bedside Romance (1973)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
床边罗曼史 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romantik på sengekanten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den unge Bine Hansen arver af sin ukendte onkel hele Hansen-koncernen. Arveafgiften er dog så stor, at Bines advokat Jacobsen ser sig nødsaget til at få Bine afsat til Larsen-koncernens mandlige arving, Sten Larsen. Bine ved selvfølgelig intet om dette og inviterer sin kæreste fra Paris, Steen Larsen, til at komme ud på hendes nyarvede slot. Steen Larsen bliver straks forvekslet med den rige Sten Larsen fra Larsen-koncernen. Forviklingerne fortsætter hele filmen igennem, og først i filmenes sidste minutter afsløres tingenes rette sammenhæng. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bedside Romance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A girl inherits a string of industrial concerns that will become bankrupt by the inheritance tax unless the girl marries the son of the owner of a competing industrial concern. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Młoda pracownica fabryki zostaje niespodziewanie dziedziczką szeregu koncernów przemysłowych, które mogą zbankrutować z powodu podatku od spadków. Krachu można jednak uniknąć, gdyż kobieta otrzymuje propozycję poślubienia syna właściciela konkurencyjnego koncernu przemysłowego. Przypadkowo nosi on identyczne imię co kochanek dziewczyny... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Acuéstate conmigo... o en Dinamarca se hace mejor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Las fábricas de una joven heredera se perderán a causa de los impuestos de herencia a menos que ella se case con el hijo del propietario de una empresa rival. Su amante actual tiene el mismo nombre que el hijo del industrial, y abunda la confusión. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romantik på sängkanten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung danska ärver plötsligt ett stort gods och en förmögenhet, men hennes ekonomiska ställning är egentligen i grunden ohållbar. Efter en serie förvecklingar, främst av erotisk natur, löser sig de ekonomiska problemen. |
|
||||
|