艾尔弗雷德是一个垂死的年轻男孩，但通过对氦-一个神奇的幻想世界的故事，告诉了医院的偏心看门人恩佐，艾尔弗雷德重拾他生命中的喜乐和幸福，并找到一个安全的避风港，远离日常生活。第86届奥斯卡金像奖 最佳真人短片

Drengen Alfred ligger dødeligt syg på hospitalet. Han bliver gode venner med den excentriske rengøringsmand Enzo, og sammen udvikler de en magisk fantasiverden, Helium, som Alfred drømmer sig ind i. Enzos historier bliver et tilflugtssted fra dagene på hospitalet, og det får Alfred til at genfinde glæden ved livet.

A young boy, Alfred, is dying, but through the stories about Helium, a magical fantasy world, told by the hospital's eccentric janitor, Enzo, Alfred regains the joy and happiness of his life, and finds a safe haven away from daily life.

Oscar esélyes a Hélium amely egy élőszereplős rövidfilm megrázó és megható tartalommal és Dán kézből került ki. Enzo, egy kórház különc portása, aki jó barátságot ápol egy, az intézményben haldokló kisfiúval. Mesél neki egy mágikus fantázia világról – Héliumról – ami elviselhetőbbé teszi a nagy beteg Alfred utolsó napjait.

Маленький мальчик Альфред умирает, но благодаря историям о волшебном мире под названием «Гелий», которые ему рассказывает вахтер больницы — Энцо, мальчику снова удается почувствовать радость и счастье в своей жизни…