So Red the Rose (1935)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
So Red the Rose |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
During the American Civil War, Valette Bedford waits patiently for her husband Duncan Bedford, to return home, praying that she will not become a widow. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La rosa del sud |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le sventure di una ricca famiglia di piantatori del sud degli Stati Uniti durante la Guerra di Secessione. La giovane Valette vede morire il fratello Edward e, dopo la sconfitta dei confederati, perde anche i contatti col cugino Duncan, di cui è innamorata. La sconfitta non ha comunque distrutto tutto e i due giovani riescono a sposarsi e a tornare alla loro terra per tentare di ricostruire, almeno in parte, l'antica piantagione. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cenizas de la guerra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Valette Bedford es una aristócrata sudista, dueña de una plantación, a quien su vida de comodidad se verá dinamitada por la explosión del conflicto entre sudistas e unionistas. Durante esos oscuros días de penurias y desesperación lo único que la sustentará será el amor por Duncan Bedford, su primo lejano, que es oficial de los confederados. A pesar de las incursiones yankis, Valette deberá conseguir mantener unida a su familia, a pesar que su mansión sea arrasada hasta los cimientos. |
|
||||
|