故事发生在1936年的英国伦敦，里奇（保罗·贝坦尼 Paul Bettany 饰）是一位拥有着大好前途的银行实业家。然而，事业上的成功却并不能弥补里奇婚姻中的缺憾，他和妻子玛德琳（奥莉维亚·威廉姆斯 Olivia Williams 饰）之间的关系早已经名存实亡。

玛德琳的妹妹蒂娜（海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰）要来家中小住，蒂娜是一名艺术家，她那无拘无束的举止和古灵精怪的性格很快就吸引了里奇的注意，随着时间的推移，两人终于决定坦诚相待，越过了伦理和道德的界限。之后，蒂娜怀上了里奇的孩子，遗憾的是，孩子并没有能够平安的诞生，与此同时，里奇亦意识到，对于眼前所发生的一切，一直保持沉默的玛德琳并非一无所知。

Drama set in 1930s London with two sisters, Madeleine married to Rickie, and Dinah, who falls in love with him. Rickie and Dinah begin an affair which is to have repercussions throughout all their lives.

Deux soeurs tombent amoureuses du même homme ; l'une d'elles épouse l'homme en question, tandis que l'autre entretient avec lui une relation passionnée.

1934 in London heiratet der englische Geschäftsmann Ricky Masters die anständige aber eher verklemmte Hausfrau Madeleine. Bei einem Besuch von Madelaines Schwester Dinah, eine unkonventionelle Malerin, beginnen Dinah und Ricky eine Affäre. Es kommt wie es kommen musste und schon bald ist Dinah von Ricky schwanger. Er entscheidet sich gegen eine Scheidung. Rickie lebt sein Leben mit Madeleine wie bisher, während Dinah mit ihrer Freundin Bridie die Geburt des Kindes erwartet.

Madeleine e Rickie, que têm um filho chamado Anthony, são um casal aparentemente feliz e bem situado na vida. Madeleine tem uma irmã, Dinah, que é uma rapariga muito liberal para a época, (primeira metade do século XX), em que a moral vitoriana imperava. Madeleine, tenta por tudo arranjar um marido para Dinah, mas esta recusa sempre e isto porque já tem um amante... O que ninguém sabe é que esse amante é Rickie, o seu cunhado.

Лондон 1930 год. Две сестры Мэдлин и Дина. Одна выходит замуж за Рикки, другая влюбляется в него. Он позволяет себе с ней интрижку, не подозревая, какие последствия его ожидают в будущем.

Londres, años treinta. Dinah (Helena Bonham Carter), es considerada por su familia una mujer rebelde y extravagante. Pertenece a una familia tradicional inglesa. Entre ella y Rickie (Paul Bettany), el marido de su hermana Madeleine (Olivia Williams), surge un amor apasionado, que desencadena no pocos problemas con rupturas y nuevos encuentros... (FILMAFFINITY)