Happy Valley (2014)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
欢乐谷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
宾夕法尼亚州立大学所在地的州立学院镇长期以来一直被称为“快乐谷”,而40多年来,它的标志性人物是乔·帕特诺,这所学校传奇足球队的主教练。他的计划不仅因其在球场上的成功而受到赞扬,而且因学生在课堂上的成就而受到赞扬。帕特诺被神化为“圣乔”在全国享有盛誉。 但是,2011年11月,一切都崩溃了。长期担任助理教练的杰里·桑达斯基被控有40项儿童性虐待罪,引发了一场关于谁未能保护快乐谷儿童的指责风暴。桑达斯基的虐待在这个城镇上是一个“公开的秘密”吗?帕特诺教练和宾夕法尼亚州立大学管理层是否将他们的足球计划看得比桑达斯基的受害者的生命更重要? 《快乐谷》是在桑达斯基被逮捕后的一年内拍摄的,主要参与这一丑闻的关键人物同意分享他们的故事,解构了我们认为了解的故事,揭示了一个更加复杂和悲惨的故事。导演阿米尔·巴尔-列夫创造了一个关于罪恶、救赎和身份危机的寓言,讲述了一个被国家聚光灯照射的小镇的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Happy Valley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The children of "Happy Valley" were victimized for years, by a key member of the legendary Penn State college football program. But were Jerry Sandusky’s crimes an open secret? With rare access, director Amir Bar-Lev delves beneath the headlines to tell a modern American parable of guilt, redemption, and identity. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Histoire vraie de Joe Patterno, coach de l'équipe universitaire de football américain de Penn State pendant 40 ans, et dont la carrière se brisa lorsque l'un de ses joueurs fût impliqué dans un scandale sexuel, en 2011. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
해피 밸리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|