Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Smrt v sedle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sedmnáctiletý Tomáš má rád koně a trpělivě se o ně stará. Ve volných chvílích sní o drsné romantice skutečných kovbojů. Netuší, že právě on pomůže odhalit pachatele skutečné loupeže. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Death in the Saddle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
On the state stud-farm, Tomás (Rudolf Jelínek) is preparing to become a jockey together with other boys. He loves to read cowboy stories and Western pulp magazines and his passion makes him... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Tod im Sattel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смерть в седле |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В центре фильма история семнадцатилетнего жокея Томаша Боучека, который увлекается чтением книг о приключениях ковбоев. Но жизнь однажды делает его участником подлинного приключения — ему приходится ловить шайку бандитов, которые ограбили заводскую кассу и тяжело ранили бухгалтера. Этот случай заставил Томаша понять, что жизнь гораздо сложнее, интереснее и увлекательнее, чем ковбойские романы. |
|
||||
|