A filmmaker meets a woman. Delicately, he starts videoing moments of their life together. He slowly realises he’s not storing memories, but making a film. He asks her permission to continue. After filming for a year, a 75-minute edit is ready…

Un cinéaste rencontre une femme. Par petites touches, il filme avec sa caméra vidéo des moments de leur vie. Peu à peu, il se rend compte qu'il ne stocke pas des souvenirs mais qu'il construit un film. Il demande à la personne l'autorisation de continuer... Après un an de tournage, 75 minutes de vidéos montées sont prêtes. Il trouve un bon poste de télévision. Il filme l'image avec une caméra 35 mm. Attention, c'est un peu plus compliqué qu'il ne paraît : seule une image vidéo aux formes simples donne une image cinématographique vigoureuse...