Габи Дъглас е дете-чудо, което от ранна детска възраст започва да печели медали. Впечатлила спортния свят на 8-годишна възраст, тя печели много щатски шампионати в своята възрастова група. Семейството й обаче преживява трудни моменти и не е в добро икономическо състояние. Затова Габи взима трудното решение да напусне майка си Натали, сестрите и брат си, и баба си във Вирджиния Бийч, за да отиде да живее и тренира в Дес Моинс, Айова, с известния треньор Лианг Чоу. Талантът, отдадеността й, както и безрезервната подкрепа на семейството й са предпоставка за успехите на Габи. По време на Летните олимпийски игри в Лондон през 2012 тя става първата афроамериканска гимнастичка, спечелила злато на всеки от уредите.

这是关于第一个非裔美国人在奥运会竞技体操获得个人全能冠军的故事。如同纪录片的模式，故事从一个小女孩开始讲起，成长的艰辛，锻炼了她坚强的意志，这也为她以后能成为奥运冠军打下了坚实的基础。

Příběh sleduje dětství i dospívání Gabby Douglasové, která porazila drtivou konkurenci a stala se historicky první olympijskou vítězkou tmavé pleti. V roce 2012 vybojovala zlatou medaili ve sportovní gymnastice na letních hrách v Londýně.

Gabby Douglasová byla již od útlého věku považovaná za zázračné dítě. Poprvé se zapsala do dějin světové sportovní gymnastiky v osmi letech. Během začátků své soutěžní kariéry získala řadu celostátních mistrovských titulů ve své věkové kategorii. Zatímco v aréně stoupá její hvězda závratnou rychlostí, doma ve Virginia Beach se Gabby a její rodina potýká s finančními problémy, a tak se nadaná sportovkyně s těžkým srdcem rozhodne opustit svou matku Natalii, tři sourozence i babičku a stěhuje se do Des Moines v Iowě, aby se tu připravovala pod vedením proslulého trenéra Lianga Chowa a přiblížila se tak svému snu o olympijském vítězství.

The true story of Gabby Douglas who becomes the first African American to be named Individual All-Around Champion in artistic gymnastics at the Olympic Games.

Dès son plus jeune âge, Gabby fait preuve d'un talent certain pour la gymnastique. Elle rêve de pouvoir participer aux Jeux Olympiques en tant que gymnaste.

Sa famille va faire beaucoup de sacrifices pour l'aider à réaliser son rêve. Afin de pouvoir être entraînée par le célèbre coach Liang Chow, elle va intégrer une famille d'accueil dans l'Iowa ...

Η ιστορία του διεθνούς φαινομένου που ξεπέρασε τις συντριπτικές πιθανότητες και έγινε η πρώτη Αφροαμερικάνα Πρωταθλήτρια της ενόργανης γυμναστικής στους Ολυμπιακούς αγώνες του 2012.

סרט טלויזיה אוטוביוגרפיה אודות גבריאל כריסטינה ויקטוריה "גבי" דאגלס נולדה ב-31 בדצמבר 1995 היא מתעמלת אמריקאית-אפריקאית. היא האלופה האולימפית בתחרות הקרב-רב אישי, בעלת שתי מדליות זהב (לונדון 2012) ואלופת העולם הנוכחית בתחרות הקבוצתית (2011). הייתה לאישה האמריקאית הראשונה שזכתה בשתי מדליות זהב אלו וכן למתעמלת האמריקאית-אפריקאית הראשונה שזכתה בתחרות קרב-רב אישי.

Gabby Douglas igazi csodagyerek, már nyolcévesen leteszi névjegyét a versenytorna világában. Sorra nyeri a bajnoki címeket a korosztályos versenyeken. Miközben pályafutása felfelé szárnyal, a családja anyagi nehézségekkel küzd. Gabby súlyos döntésre kényszerül, az anyját, a három testvérét és a nagymamáját elhagyva Des Moinesbe költözik, hogy a neves edző irányításával készüljön az olimpiára. A családja szeretetétől támogatva Gabby bekerül a 2012-es londoni olimpiai csapatba. Két aranyéremmel tér haza.

Gabby Douglas jest bardzo utalentowaną gimnastyczką pochodzącą z biednej afroamerykańskiej rodziny. Dziewczyna od ósmego roku życia ciężko pracuje, żeby osiągnąć sukces. Mimo silnej konkurencji wygrywa zawody w kolejnych kategoriach wiekowych. Sport wymaga wielkich poświęceń. Aby móc dalej się rozwijać, nastolatka musi się przenieść do odległego stanu Iowa. To niełatwa decyzja, ani dla niej, ani dla jej matki. Gabby trafia pod skrzydła niesamowitego trenera - Lianga Chowa, który pomaga jej ziścić marzenia o zwycięstwie na igrzyskach.

Afastando-se de sua cidade natal e de sua família em 2010 para prosseguir a formação com um treinador olímpico de renome mundial, Gabby Douglas foi selecionada para competir com a equipe de ginástica olímpica feminina dos EUA nos Jogos Olímpicos de 2012. Lá, Douglas se torna a primeira afro-americana a ganhar o ouro na competição individual do evento.

Фильм рассказывает об американской гимнастке Габриэль Кристине Виктории «Габби» Дуглас, двукратной олимпийской чемпионке, первая афроамериканской гимнастке, выигравшей командное и абсолютное первенство на одной Олимпиаде…

Gabby Douglasová bola už od útleho veku považovaná za zázračné dieťa. Prvýkrát sa zapísala do dejín svetovej športovej gymnastiky vo svojich ôsmich rokoch. Počas začiatkov svojej súťažnej kariéry získala hromadu celoštátnych majstrovských titulov vo svojej vekovej kategórii. Kým v aréne stúpa jej hviezda závratnou rýchlosťou, doma vo Virginia Beach, zápasia Gabby a jej rodina s finančnými problémami, a tak sa nadaná športovkyňa s ťažkým srdcom rozhodne opustiť svoju matku Nataliu, troch súrodencov aj babičku a sťahuje sa do Des Moines v Iowe, aby sa tu pripravovala pod vedením presláveného trénera Lianga Chowa a priblížila sa tak svojmu snu o olympijskom víťazstve. Gabby sa vďaka úspešným začiatkom, odhodlaniu a bezpodmienečnej láske svojej rodiny stáva v roku 2012 členkou ženského gymnastického tímu USA, s ktorým čelia na londýnskych olympijských hrách tvrdej konkurencii.

Historia sobre la niña prodigio de la gimnasia Gabby Douglas y su inspirador relato sobre cómo, nacida en un familia muy humilde y sin recursos económicos, la joven de color llegó a competir en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Фільм розповідає про американську гімнастку Габріель Крістіну Вікторію «Габбі» Дуглас, дворазову олімпійську чемпіонку, першу афроамериканську гімнастку, яка виграла командну та абсолютну першість на одній Олімпіаді.