Hue, 17, ist das Opfer einer ausgeprägten „teenage angst“. Nicht nur stehen ihm an der Schule schwere Prüfungsarbeiten bevor, auch das Nachbarmädchen Irene rückt ihm irritierend auf die Pelle. Als sie ihm beim Lernen hilft und anschließend bei ihm übernachtet, stellt sich Hue allerdings dermaßen unsensibel an, dass er ihre Zuneigung beinahe wieder verliert.

A 17-year-old boy is living on the fringe of a true perception of reality. Cars pursue him, while a world full of rules and systems asks for his attention. How can he concentrate on his preparations for his french exam when the stuffed animals in his room begin to interfere? And what about Irene who disturbs with her invitations?