Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
João, a playboy, spends his last day as a single in a resort hotel, where he seduces a teenager and gets involved with the casino singer. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ovelha Negra, Uma Despedida de Solteiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quitandinha, 1946. O jogo ainda não havia sido proibido no Brasil e o hotel fôra recentemente inaugurado. João vai se casar com Márcia no domingo, na Catedral de Petrópolis, e por isso ele e seu amigo Renato resolvem subir a Petrópolis no sábado, para os preparativos e a despedida de solteiro. João, todavia, cai numa bebedeira e, quando chega ao hotel, já está praticamente fora de si. Começa a fazer uma série de desatinos: arranja uma briga na boate e sai cambaleando pelo cassino, até desmaiar nos corredores do hotel. No dia seguinte, ao acordar, está no quarto de Rita, a cantora da boate, e sofre um ataque de amnésia. Apesar das circunstâncias adversas, o casamento não é adiado e tudo se encaminha para um desfecho surpreendente. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ovelha Negra, Uma Despedida de Solteiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|