Dead Aim (1987)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dead Aim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ed Marinaro is Malcolm "Mace" Douglas, a street-tough detective who's out for justice-no matter what the cost. While investigating the mysterious suicidal heroin overdoses of four beautiful exotic dancers, Mace puts together the pieces of a deadly puzzle, infiltrating a violent ring of shadowy drug and weapons dealers, Mace methodically tracks a serial killer (Rick Washburn) with murderous ties to a ruthless foreign diplomat (Harry Goz). Mace won't stop until he gets some answers. The FBI and KGB have them, but now they're talking back with bullets. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kein Bulle ist wie Mace |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ed Marinaro ist Malcolm "Mace" Douglas, ein straßentauglicher Detektiv, der sich für Gerechtigkeit einsetzt - egal was es kostet. Während Mace die mysteriösen Selbstmord-Heroin-Überdosierungen von vier wunderschönen exotischen Tänzern untersucht, setzt er die Teile eines tödlichen Puzzles zusammen und infiltriert einen gewalttätigen Ring schattenhafter Drogen- und Waffenhändler. Mace verfolgt methodisch einen Serienmörder (Rick Washburn) mit mörderischen Verbindungen zu einem Rücksichtslosen ausländischer Diplomat (Harry Goz). Mace wird nicht aufhören, bis er einige Antworten bekommt. Das FBI und der KGB haben sie, aber jetzt reden sie mit Kugeln zurück. |
|
||||
|