Gheni and Gherti, two young Albanian immigrants who live in Rome and work in a restaurant, settle in the home of the photographer Corrado, who makes friends with the first. In a torrid and empty city for the summer holidays Gherti, more restless, binds with Lino, an old Sardinian who every day accompanies his mentally ill wife to the city. Gheni instead continues his little "climb" in the restaurant and strengthens his friendship with Corrado.

Gheni e Gherti sono due ragazzi albanesi che vivono nella Roma d'oggi. Uno è aperto e solare e uno è chiuso e con poca voglia di parlare. Lavorano in un ristorante gestito da un propietario che si adopera per trovare loro una sistemazione: finiscono nella casa di un figlio della borghesia, fotografo più per noia che per convinzione e inconsapevolmente bravo nel disintegrare le distanze specialmente con Gheni, a cui piacerebbe avere un'officina meccanica tutta per sè...