朱莉在被她的丈夫--一个抑郁症患者和暴力分子--骚扰后寻找一个安全的住处，她住在马里亚经营的妇女庇护所。

Looking for a safe place to live after being harassed by her husband, a depressive and violent man, Juli stays at a women's shelter run by Mária.

À la recherche d'un endroit sûr où vivre après avoir été harcelée par son mari, un homme dépressif et violent, Juli séjourne dans un refuge pour femmes dirigé par Mária.

Auf der Suche nach einem sicheren Ort, an dem sie leben kann, nachdem sie von ihrem Mann, einem depressiven und gewalttätigen Mann, belästigt wurde, wohnt Juli in einem von Mária geleiteten Frauenhaus.

Η Μαρία, υπεύθυνη σε ξενώνα φιλοξενίας εργατριών έχει έναν φαινομενικά ευτυχισμένο γάμο. Γνωρίζει την Γιούλι όταν έρχεται να μείνει στον ξενώνα μαζί με την μικρή της κόρη, θέλοντας να πάρει απόσταση από τον αλκοολικό και βίαιο σύζυγό της που όμως, όπως ομολογεί, αγαπάει σε επικίνδυνο βαθμό.

Juli biztonságos helyet keres, miután férje, egy depressziós és erőszakos férfi zaklatja, és egy Mária által vezetett női menedékházban lakik.

Procurando um lugar seguro para viver depois de ser assediada por seu marido, um homem depressivo e violento, Juli fica em um abrigo para mulheres dirigido por Mária.

В поисках безопасного места для жизни после преследований со стороны мужа, депрессивного и жестокого человека, Юли останавливается в женском приюте, которым руководит Мария.

Buscando un lugar seguro donde vivir tras ser acosada por su marido, un hombre depresivo y violento, Juli se aloja en un refugio para mujeres dirigido por Mária.