In de Nederlandse horrorfilm De Poel gaan twee gezinnen wildkamperen in het oosten van Nederland. Ze slaan hun tenten op aan de oevers van een schijnbaar idyllisch bosmeertje. Dat hadden ze beter niet kunnen doen…

Two families go camping illegally in a forest, and set up their tents near a beautiful pond, far away from the daily hubbub. However, they soon discover that the pond contains a mysterious force, which will not allow them to leave. Rot and decay strike, and madness follows.

Lennaert et son vieil ami Rob emmènent leurs familles faire du camping dans les bois. Ils plantent leurs tentes dans un endroit isolé, aux bords d’un étang. À la nuit tombée, Jan, le fils de Lennaert, est réveillé par la voix d’une jeune femme l’invitant à venir nager avec elle. Est-ce bien Emilie, la jeune et jolie fille de Rob, qui appelle Jan, ou bien quelque chose d’autre ?

Duas famílias vão acampar em uma floresta inapropriada para acampamento e montam suas barracas perto de uma lagoa. Isolados de qualquer civilização, eles acabam descobrindo que a lagoa contém uma misteriosa força, que não os deixará ir embora.

Отец берет жену, двух сыновей, друга и его дочь в поход в лес. После долгих поисков места для лагеря, отец находит идеальное место с видом на озеро. Все, кажется, замечательноо и, когда наступает ночь сыновья слушают рассказ о привидениях, рассказанный другом их отца у костра. Младший сын начинает видеть странные сны и и в лагере начинает твориться странное.