Tři epizody ze světoznámého humoristického románu Jaroslava Haška v proslulém loutkovém filmu Jiřího Trnky. Názvy jednotlivých epizod: Z Hatvanu na hranice Haliče, Švejkovy nehody ve vlaku a Švejkova budějovická anabase.

Adapting Jaroslav Hasek's raucous satirical novel, and also bringing Josef Lada's equally famous illustrations to garrulous puppet life, posed Trnka one of his biggest creative challenges. Trnka himself felt that the final episode was the most artistically successful, but there's much to enjoy in all three, not least the way that the lackadaisical layabout Svejk's own self-serving anecdotes are realized through cut-out animation.

Διασκευή του μυθιστορήματος του αναρχικού συγγραφέα Γιάροσλαβ Χάσεκ, αυτή η τριμερής σατιρική φαρσοκωμωδία περιγράφει τα κατορθώματα του στρατιώτη Σβέικ στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμου, του οποίου οι ενέργειες απογοητεύουν συνεχώς τους διοικητές του και αποκαλύπτουν τον παραλογισμό της ολοκληρωτικής σύγκρουσης. Βασίζοντας τα σχέδιά του στην αυθεντική, διάσημη εικονογράφηση του μυθιστορήματος από τον Γιόζεφ Λάντα, ο σκηνοθέτης αναμειγνύει το σήμα κατατεθέν του -το κουκλοθέατρο- με εντυπωσιακές σεκάνς κινουμένων σχεδίων για να συνοδεύσει τις αστείες και περίεργες περιπέτειες του στρατιώτη Σβέικ. Το αποτέλεσμα είναι μια ανατρεπτική, αντιεξουσιαστική κατάσταση, που αποτυπώνει το σπινθηροβόλο και ασεβές πνεύμα του μυθιστορήματος.

Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз изгнали из армии по слабоумию, вновь призван в неё в качестве пушечного мяса для Первой Мировой Войны. Притесняемый бюрократами, полицией, докторами, «проданный» одним офицером другому, жизнерадостный, разговорчивый и простодушный солдат неохотно следует своему невезучему, но полному приключений и забавных ситуаций, пути на передовую…

Film stop-motion que narra tres episodios basados en la popular novela satírica de Jaroslav Hasek